- 词义辨析
- win, achieve, acquire, attain, earn, gain, get, obtain, secure
- 这组词共同的意思是“取得; 获得”。它们的区别是：
1.除secure是正式用词外,其余各词均为一般用词。
2.achieve主要指取得成功、成就或实现预期目的; acquire主要指逐渐获得知识、能力、荣誉等; attain主要指达到重要目标或获得珍贵的东西; earn凭借功劳赚得或获得工资、报酬、荣誉、赞赏等; gain主要指获得或赢得有一定价值的东西; get指以各种方式获得各种所需或不需之物; obtain指获得所需之物或达到预期目的; secure指得到渴望或竞争性的东西; win指在竞争、比赛、争论或战斗中击败对手而赢得胜利或获得人们的爱戴〔好感〕等。
3.achieve指克服困难之后而获得; acquire, attain, earn指通过努力而获得; gain指通过巨大努力而获得; obtain多指通过长期努力而获得,有时也指无须经过努力; 其他各词不强调通过努力与否; get可指通过各种方式获得; earn还指凭借功劳而赚得; win还指通过作出优异成绩而赢得。
4.achieve强调结果; acquire强调量的增加; attain含有达到完美地步的意味; gain强调所获得之物能够造成的优势; obtain强调愿望得到满足; secure强调有把握或成功地获得。
5.get是这组同义词中的最常用词,可指主动争取,也可指被动接受,有时不一定需要很大努力就能获得; acquire指持续,慢慢地获得,强调过程; 而earn, gain都强调经过艰苦努力而获得的这一结果, gain比obtain所付出的努力还要大些; win则指在竞赛中或战斗中赢得或获得胜利,可以通过努力获得,也可以偶然获得。例如:
He did not get what he had earned他未获得他应得到的东西。
The ability to use a language can be acquired by the act of using the language.运用语言的能力,只能通过不断练习才能获得。
She gained rich experience in teaching.她获得了丰富的教学经验。
I've got your telegram.我已经收到了你的电报。
We wished to obtain first-hand information.我们要能得到第一手情报就好了。
Industry won him his success.勤奋使他获得了成功。
6.acquire的宾语多为知识、技能等; earn的宾语多为金钱、荣誉等理应得到的东西; obtain的宾语多为期望已久的东西; gain的宾语多为经验、利益、优势、好处等; 而win的宾语则为比赛、战斗等; get的宾语则比较广泛,即既可以是具体的东西,也可以是抽象的事物。例如:
He got what he had earned.他获得了他应得到的东西。
You must work hard to acquire good knowledge of English.你要用功,以便精通英语。
Our firm has gained a good reputation.我们公司赢得了好名声。
Then I'll go and get you a chair.我去给你拿把椅子来。
At last, he obtained his father's pardon.他终于得到了父亲的原谅。
They won the basketball match.他们打赢了这场篮球赛。
7.这组动词都可跟简单宾语。get, earn, gain, obtain, secure和win可跟双宾语; secure还可跟wh-从句; win还可跟含不定式的复合宾语。此外, gain和win有时还可用作不及物动词。acquire和attain常跟抽象名词。
8.attain常用于庄重场合。win语气比gain强。 - win, beat
- 这两个词共同的意思是“赢”。它们的区别是：
beat的宾语是对手,即表示人的名词或代词; 而win的宾语是比赛或奖品等,即表示物的名词或代词。例如:
I beat her at swimming yesterday.
昨天游泳我赢了她。
I won the match yesterday.
我赢了昨天那场比赛。 - win, conquer, defeat, overcome
- 这组词都可表示“获胜”“打败”。它们的区别是：
win表示“获胜”“赢得”,指在竞赛或战斗中击败对方,宾语一般是战役或胜利等; conquer表示“征服”,此词应用范围很广,既可指靠武力或精神道德方面的力量使对方屈服,又可指在排除障碍和阻力后取得胜利,该词强调的不仅是击败对方,而且还包括使对方就范; defeat应用范围也很广,但不像conquer那样含有彻底击败或征服的意思,而是强调暂时的胜利; overcome的意思是“克服”“战胜”,既可用于战斗或任何竞赛,又可用于感情、习惯等方面,强调压倒或胜过。例如:
There has been a tremendous international effort to conquer cancer.全世界已作出了巨大努力来征服癌症。
They acknowledged having been defeated.他们承认被打败了。
We have the courage to overcome difficulties.我们有战胜困难的勇气。
- 速记技巧
词源词根法
来自PIE*wen，努力，奋斗，争取，词源同Venus,virile。其原义为劳作，斗争，见breadwinner，后引申词义赢，战胜，并成为其主要词义。词源不详。=来自PIE*wen，努力，奋斗，争取，词源同Venus,virile.其原义为劳作，斗争，见breadwinner，后引申词义赢，战胜，并成为其主要词义。
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
单词解说
win的基本意思是“获胜”“赢得”，指人、参赛队、赛马、赛犬等在竞赛中或战斗中“击败对方”，也可指通过努力获得，还可指偶然获得。引申可表示经过努力“取得成功”“到达(山顶等)”“猜中，猜对”。当宾语为人称代词时，还可作“说服”解。
win可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接表示“比赛”“奖品”“战役”或“胜利”“荣誉”等意义的名词或代词作宾语，有时也可接双宾语，其间接宾语可由介词for引出。win还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
重要短语
win over说服，胜诉；争取到…
win at在…取胜
win against赢，打败
win back重获
- 双语例句 更多例句
-
1、
His first tilt at Parliament came in the same year but he failed to win the seat.
同年，他首次尝试进入国会，但没有赢得席位。
来源：柯林斯词典例句库 -
2、
They intend to win the next election on the plank of developing trade.
他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举.
来源：《简明英汉词典》 -
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like winning.
欧洲人早就想赢了，而且他们看上去的确是一副要赢的样子。
来源：柯林斯词典例句库 -
9、
-
10、
The whole school hopes that its football team will win the match.
全校学生都希望该校足球队赢得那?热?
来源：《现代汉英综合大词典》 -
11、
-
12、
-
13、
-
14、
-
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
-
20、
-
21、
-
22、
征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服.
来源：《简明英汉词典》 -
23、
-
24、
The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.
这场胜利使他们连超三个队，跃居第二位。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》 -
25、
-
26、
-
27、
-
28、
- 相关词组
- 相关阅读
-
wince的过去式是什么?wince的用法和例句
瑞鸿网 · 英语词汇
-
Train crew detained following Friday’s fatal collision in E
瑞鸿网 · 双语新闻
-
Jon Aberasturi wins first stage of Tour of Qinghai Lake
瑞鸿网 · 双语新闻
-
单词百科:winner是什么意思?winner怎么发音?winner的解释和用法
瑞鸿网 · 英语词汇
-
Cartoon Commentary, B&R Forum①: Jointly drawing glorious
瑞鸿网 · 双语新闻
-
Conjoined twins to undergo surgery to separate their heads
瑞鸿网 · 双语新闻