nobody

He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.

他总是误认为没有人喜欢他.

Nobody can possibly suspect what he says.

谁都不可能怀疑他所说的话.

The bus service was discontinued because nobody used it.

那条公交线因没有乘客而停止营运.

Drug abuse is a can of worms nobody wants to open at sporting events.

滥用药物是体育赛事中无人想要触及的棘手问题。

Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.

没有人愿意冒着被起诉的风险去真正指认别人。

Nobody agreed with him but he stuck to his colours.

没人同意他,但他坚持自己的观点.

Nobody knows what explosive arguments the future of Europe will bring.

没有人知道欧洲的未来这一议题会引起怎样爆炸性的讨论。

Nobody seemed about, so I went in.

附近好像没人, 于是我就进去了.

He was surprised to find nobody at home.

家里一个人也没有,他心里很纳罕.

Nobody was cautioned after arrest.

被捕后，没有人被告知其法律权利。

Nobody was allowed to eat in the Empress Dowager's presence.

在皇帝遗孀面前任何人不得进餐。

But most troubling of all was the simple fact that nobody knew what was going on.

但最令人头疼的是根本没人知道正在发生什么事。

Nobody likes a smart arse.

没有人会喜欢一个自以为是的人。

All of us are busy over our work and nobody is idle.

我们现在都正忙着,一个闲人也没有.

She preferred that nobody should come to see her.

她宁愿没有人来看她.

Nobody felt inclined to argue with Smith.

没人愿意与史密斯争辩。

Nobody seemed to notice anything wrong.

似乎没有人注意到出了问题。

Nobody else is worthy except him.

非他莫属.

He said that he could not find it and , further, that nobody would ever find it.

他说他找不到它, 而且也没有人会找到它.

Nobody else knows barring you and me.

除你我之外无人知道.

Nobody is allowed to be late.

任何人不得迟到.

Nobody noticed her disappearance.

没人注意到她不见了.

There was nobody in the room.

谁也没在房间里.

I've been knocking away for ages, but nobody has answered the door.

我敲门敲了老半天, 但无人应门.

Nobody can be excluded from blame.

人人都可能受到责备.

Nobody need worry, you least of all.

谁也不用担心, 尤其是你.

Nobody will be fooled by such tricks.

这种花招骗不了人.

That old lady is very nosey, so nobody likes to talk to her.

那个老妇人是个包打听, 因此没有人喜欢跟她说话.

Nobody ever lost money by overestimating the public's prurience.

从未有人因为高估公众的好色之心而赔钱。

Nobody that I spoke to doubted his sincerity as a politician.

和我谈过话的人中没有一个怀疑他作为一个政治家的诚意。