They stopped off to pick up some food.

He is beginning to pick up after the operation.

手术后他的病有了起色.

"We close the front door, and they go through the back door, " he says.

Tith说，“我们把前门关了，他们还会走后门。”

" There are not enough resources for health care and the people need medicine, so we cannot stop the private sector from doing the business," Tith says.

我们没有充足的卫生保健资源，而人们需要药品，因此，我们无法阻止私营部门从事这个营生。

Because of that attitude, tithing usually doesn't have the effect of opening the prosperity flow.

正是由于这种态度，这种布施往往不能打开财富之流。

You paid the tithing and thanked the beast for someone to pray too.

你们向教会交什一税，还感恩野兽们让某人祈祷。

We were learning about tithing at the time.

那个时候，我们都在学习“什一税”的有关理论。

Pray for them to understand tithing and to honor God with their resources.

愿他们了解什一奉献的意义并以收入来荣耀上帝。

This part concentrates on the process of the implementation of the tithing security system in Xinjiang, the institutional formation of it and the appointment of the tithing security system and their functions.

本部分重点论述这一时期保甲制度在新疆实施的过程，保甲制度机构组成，保甲的任用以及作用等。

And that is, when my wife and I got married 30 years ago, we started tithing.

我妻子和我30年前结婚的时候，我们就开始了什一奉献（捐献10%的收入）。

Please contact the church office for all matters related to donations and tithing, including stocks offering.

关于金钱奉献事宜，包括股票奉献，请与教会办公室联络。

Attributes of plant proliferation, geographic spread and the natural communities invaded by the naturalized alien plant species Tithonia diversifolia in Yunnan, China

逃逸外来植物肿柄菊在云南的生长繁殖特性、地理分布现状及群落特征

New World monkeys: capuchin; douroucouli; howler monkey; saki; spider monkey; squirrel monkey; titi; uakari; woolly monkey; marmoset; tamarin.

新域猴；僧帽猴；夜猴；吼猴；粗尾猿；蜘蛛猴；松鼠猴；狨；羊毛猴；狨；绢毛猴。

It is in that keel that the titi huddle together.

titi便挤在那底舱里。

However, to the father's wish but I do not know what it from the start, so we ask for help, Titi suggested that if it convenient to help find, very grateful!

可是，要了却父亲的心愿，我却不知何从着手，所以恳请大家帮帮忙，提提建议，如果方便的话帮忙寻找，万分感激！

That campaign saw the arrival of Titi Camara, Vladimir Smicer and goalkeeper Sander Westerveld.

那个赛季迎来了卡马拉，斯米切尔和门将韦斯特维德。

The titi is to the gamin what the moth is to the larva; the same being endowed with wings and soaring.

titi对野孩来说，正如花蝴蝶之与幼虫，同是飞翔的生物。

And so we began to give away, and now after 30 years, my wife and I are reverse tithers -- we give away 90 percent and live on 10.

从我们开始捐献到现在有30年了，我妻子和我成为了“留10%的人”——我们捐出去90%而用10%生活。

The last thing we did is we became what I call "reverse tithers. "

我们所做的最后一件事是成为了我称为的“留10%的人”。

On the day 1 postoperatively, the patients received tither enteral nutrition or parenteral nutrition.

在术后第1日开始行肠内营养或肠外营养支持。

Such action shall be notified immediately to the Committee on Safeguards.

此种行动应立即通知保障措施委员会.