field

The ball hopped around the playing field.

皮球在运动场上蹦来蹦去.

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地的空中照片清晰地显示出这些建筑物的位置.

Albert managed to hold his ground in that field.

艾伯特力图在那个部门站稳脚跟.

Policemen had to escort the referee from the football field.

警察不得不护送这位裁判离开足球场.

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

该领域的专门技术在该国没有怎么得到推广.

At the approach of cold weather, the troops were unable to keep holding the field.

寒冷的天气到来时, 部队无力继续作战.

Let's sow our field with spring wheat.

让我们在田里种春小麦吧.

Jo galloped across the field towards him.

乔骑马穿过田野向他奔去。

There are myriads of flags enough to conceal the sun, and swords are as numerous as a field of hemp.

旌旗蔽日, 刀剑如麻.

The clash of our onslaught hurtled across the field.

我们猛攻的声音传遍战场.

an onshore oil field

陆上油田

You can take a short cut across the field.

你可以抄近道从田里穿过去。

The wheat on this field is not bad.

这块地的麦子长得不大离儿.

Those who protect the oil field will be rewarded.

保护油田者有奖.

The peasants were ploughing the field.

农民们在耕田.

The company was striking out in new directions in the field of drama.

该剧团正在闯戏剧表演的新路.

A single tree in a field is prominent.

田地里一棵孤零零的树是很显眼的.

The field is overrun with weeds.

这块田里杂草丛生.

The field is covered with snow.

田野一片积雪.

The field gives forth an odour of spring.

田野散发出春天的气息.

He had an encyclopedic command of the field of knowledge, and by a word or a phase, by delicate rapier thrust, he punctured them.

他所掌握的知识就像百科全书那样丰富.用一个字或一句话, 用几句灵敏机智的对答, 他就洞穿了对方的要害.

Halfway across the field , the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.

这个农民在地里犁地犁到半路的时候, 犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器.

He didn't want to lose his life in [ on ] the battle field.

他不想在战场上送命.

They are opening up a new oil field.

他们正在开发新的油田.

Cars and motorbikes had churned up the field.

汽车和摩托车在地上留下了一道道车辙.

I had a field day last Sunday.

上周日,我玩得特别痛快.

He is recognized internationally as an authority in this field.

国际上承认他是这方面的一个权威.

He was the most distinguished scholar in his field.

他是这一领域成就最为卓著的学者。

A few scarecrows were set up in the field.

田里竖起了几个稻草人.

Lofty derricks dot the landscape in an oil field.

高耸的井架点缀着油田的景色.