too complicated

It always seems to be too complicated to develop special-effect in the mainstream development platform, just as OpenGL 、 Performer etc.

在OpenGL、Performer等主流开发平台上作特殊效果编程，常显得繁冗复杂。

I think the organization got too complicated. We made it too complicated.

我觉得我们的组织变得太复杂了，是我们使它变得太复杂了。

The first time he saw my airplane, for instance ( I shall not draw my airplane; that would be much too complicated for me), he asked me:

例如，当他第一次瞅见我的飞机时（我就不画出我的飞机了，因为这种图画对我来说太复杂），他问我道：

The precursor strategy will not work because earthquakes are too complicated and too infrequent.

前兆战略无法工作,因为地震过于复杂、于罕见.

The machine was thought too complicated to operate.

这种机器人们认为太复杂，不好操作。

One of my must-read blogs for this is The Simple Dollar. Trent writes very well, and covers topics in-depth without making them too complicated. He also has an upbeat and motivating attitude towards savings and finances ( some personal finance blogs can make for rather dour reading).

我必读的一个理财博客是The Simple DollaroTrent写得非常好，里面的文章深入浅出，对储蓄和理财的态度让人变得乐观而振奋（一些个人的理财博客则让人昏昏欲睡）。

Think creating a website for your biz is too complicated? Avoid the myths and find out the simple truth.

觉得为你的生意创建一个网站太过复杂？远离这些迷信，了解简单的真相。

His friends understood that whenever his parents arrived, everyone was to revert to his female name and its attendant pronouns. He was an R.A. at the time and decided not to reveal his male name to his first-year students, figuring it was too complicated to explain which name to use when.

他的朋友们也知道，每当父母来看他时，要用他的女名和女性代词来称呼他，他当时是一位助理研究员，并没有告诉自己的一年级学生他的男性名字，担心他们弄不清楚究竟用哪个名字称呼他。

"It's nothing new, it's nothing too complicated and it's natural because lots of people have TV remotes," says Rodriguez.

罗德里格斯说:“这不既不新奇也不复杂，因为很多人都用电视遥控器，得心应手。”

This problem is too complicated to be explained in a few words.

这个问题千头万绪,三言两语说不清楚.

Because it's way too complicated to be who I really am.

因为要作真正的自己太复杂了。

This problem is too complicated for me to solve.

这道数学题太复杂了，我解不出来。

The brain is robust, it cannot be too complicated.

大脑是健壮的，不可能太复杂。

There are also some shortcomings, such as: too complicated structure, the high cost.

也有结构复杂，成本高等缺点。

I am just too complicated, too long

只不过是我太过复杂，太过长远

The Roman law was too complicated and scattered by then.

当时罗马法律既繁又乱.

Do not you think the design be a bit too complicated?

你不觉得这图案太复杂了点吗？

This puzzle is too complicated for the children.

这个智力游戏对孩子们来说太复杂了。

Too complicated to even contemplate dating, double check.

太复杂以致不敢考虑再谈恋爱完全感同身受

Some of them think bridge much too complicated for them.

他们当中有些人认为桥牌的打法太复杂。

Non-linear equations are ( constructed) with the restriction of the satellite ground trace to resolve the unknown semi-axis and inclination, but it's too complicated to be resolved directly.

以轨道半径和轨道倾角为未知量依据星下点轨迹要求条件构建了非线性方程组，但直接求解过于复杂，采取迭代的方法解决。

I can not vote because of machine translation, too complicated!

我不能投票，因为机器翻译的，太复杂了！

These problems are too complicated to be explained clearly in a few words.

这些问题盘根错节，三言两语说不清楚。

Therefore the taxation law should not too complicated.

因而，税收法令不能过于复杂。

The situation is too complicated for us to comprehend.

情况太复杂了,我们不能理解.

His theory be too complicated for us to understand.

他的学说太复杂了，以致于不能了解。

To the uninitiated the system seems too complicated.

对外行而言，这个系统似乎过于复杂。

That's right, but don't you think it's too complicated?

对，不过你不认为太复杂了吗？

Even this problem, too complicated.

即使是这样的问题，也太复杂了。

The rule of this game is too complicated to explain clearly in a few words.

这个游戏的规则太复杂,三言两语解释不清.