tickled

I was tickled to death at the joke.

听了那笑话,使我笑破了肚皮.

He tickled her gently when she pulled the hat off his head and they both laughed.

当女儿试图去拉他的帽子，他开始挠女儿痒痒，他们都开心的笑了。

Strangely enough, even if a person knows that they are about to be tickled, the fear of being touched may cause the same ticklish reaction.

奇怪的是，即使有人知道他要被哈痒了，担心被人触摸，也会引起同样怕痒的反应。

I am tickled at the idea of her going abroad.

我一想到她要出国就感到高兴.

I'm not used to being tickled

我不习惯被人挠痒痒

Her lips were close to his head and her breath tickled his ear

她的嘴唇贴近他的头，她的呼吸让他耳朵发痒。

I tickled the baby's feet and made her laugh.

我胳肢孩子的脚,使她发笑.

Babies want to be tickled and hugged.

婴儿喜欢轻轻呵痒和紧紧拥抱.

miss cruz, i would be tickled pink to have you race for team dinoco

科鲁兹小姐我会非常乐意你加入迪纳车队

The comedian tickled the crowd with his jokes.

喜剧演员的笑话把人们逗乐了.

Her lips were close to his head and her breath tickled his ear.

她的嘴唇贴近他的头，她的呼吸让他耳朵发痒。

I was tickled to discover that we'd both done the same thing.

我高兴地发现我俩在做同样的事。

She was tickled to find that later, and the gesture earned me an entire peach pie, not a slice for the others, not even my father.

后来她发现（discover）了相当高兴，这种表达使我得到了一整块桃肉馅饼的奖励，然而别人只是能得到一小块，爸爸也不例外。

She tickled him into saying yes.

她对他呵痒使他痒得讨饶说是。

'I'm tickled pink,' said Jimmy after his wife gave birth.

“我太开心了，”吉米在妻子分娩后说。

i was tickled to death at the news.

听到那消息我笑死了。

...a yellow hat with a great feather that tickled her ear...

上面有根大羽毛、搞得她耳朵很痒的一顶黄色礼帽

Travis, because he pretended to spit on me and tickled me and he's always joking around.

特拉维斯，因为他假装吐痒得我和我和他总是开玩笑。

"I'm tickled pink," said Jimmy after his wife gave birth.

“我太开心了，”吉米在妻子分娩后说。

It always tickled her to get a card from them.

收到他们的贺卡总让她很开心。

I was tickled pink when I found I had won a prize in the lottery.

当我得知我购买彩票得了奖后,我非常高兴.

The joke tickled his funny bone.

这个笑话逗得他发笑.

Yes, I'm sending my sister flowers anonymously. She'll be tickled pink!

是的, 我正想匿名送我姐姐一些花. 她一定会开心得不得了.

master wu will be tickled pink!

吴少爷一定会很高兴的！

The story was really funny — it tickled me.

那个故事真有趣——笑死我了。

We were tickled pink to see our friends on television.

在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了.

It tickled the hairs on the back of my neck.

它挠得我后脖梗儿的绒毛直痒痒。

They all sounded just as tickled.

他们听起来好像都很愉快。

The story was really funny— it tickled me.

那个故事真有趣——笑死我了。

The baby adores being tickled.

那婴儿极喜欢被胳肢。