though

[ðəʊ]
  • 基础释义
  • 纠错
  • conj.

    虽然,尽管;即使;纵然;

  • adv.

    可是,但是;不过;然而;话虽这样说;

  • prep.

    但;

  • 更新时间:2024-06-30 22:20:14
    • 词义辨析
    • though, although
    • 这两个词都可表示“虽然”。它们的区别是:
      1.although的语气较重,引导的句子常指事实; though引导的句子可表示假设。
      2.though可以引起从句的主语和谓语部分倒装,而although不可。
      3.although只用作连词; 而though除用作连词外,还可用作副词。另外,though可用作并列连词,也可用作从属连词;而although只能用作从属连词。
      4.though可用于even though, as though, what though等结构; 而although不能。
    • though,although,as,even though
    • 这些连词都可表示“虽然,尽管”之意。
      though和although在意义上几乎毫无区别,但在习惯用法上这两个词仍有以下一些差异:1.though可引出倒装语序的让步状语从句,although 则不能。2.though可与even连用,although则不能;在as though结构中,只用though,不能用although。3.though可以置于从句末,而although则不能。4.引出省略句时,通常用though。
      although与though在意义上相似,但文体上是比较正式用词,语气比though强。
      as引出让步状语从句只用于倒装语序结构中,语气强于上述两个连词。
      even though(=even if),意为“即使”,引导让步状语从句。though也引导让步状语从句,意为“虽然”;even though有退一步设想的意味,与though不同。though引导的句子所说的是事实,even though引导的句子所说的则不一定是事实。例如:
    • 速记技巧

      词源记忆法

      来自古英语 theah,尽管,然而,来自 Proto-Germanic*thaukh,尽管,来自 PIE*to,指示代词, 词源同 the,this,that.

    • 知识拓展

      常用短语

      though designed 虽然设计 ; 尽管旨在

      though permissible 虽然允许 ; 尽管允许

      Though Busy 尽管忙碌 ; 虽然忙碌着

      though beautiful 尽管漂亮

      语法分析

      不要将汉语中的“虽然…但是…”直译为thought…but。

      因为在英语中though和but都是从属连词,如果同时使用了那么这个句子就没有主句了,所以只能用一个,确保一个主句和一个从句构成完整的主从复合句。