teachers

Most teachers, I'm glad to say, take their jobs very seriously.

我很高兴地说，多数老师工作都很认真。

It is often helpful for teachers to shadow managers in industry.

教师跟随业界的管理人员实地学习，常常会很有收获。

Students should aim to become more independent of their teachers.

学生应该努力逐渐减少对老师的依赖。

a predominance of female teachers in elementary schools

小学里女教师居多的现象

I'd put them both down as retired teachers.

我看他们俩都是退休教师。

teachers at the chalkface

上课的教师

resource books for teachers

教师参考书

Teachers sometimes presuppose a fairly high level of knowledge by the students.

教师有时候假定学生的知识水平相当高。

Teachers have expressed concern about the changes.

教师对这些变化表示忧虑。

experienced teachers and teacher trainers

有经验的教师和培训师资的教师

a representative sample of teachers

各类教师的代表

They are both teachers. Otherwise they are quite unlike.

他们两位都是教师；除此之外他们迥然不同。

They were demanding to be treated on the same footing as the rest of the teachers.

他们要求得到和其他老师同等的待遇。

As teachers go, he's not bad.

和一般教师相比，他是不错的。

guidance for teachers on how to use video in the classroom

对教师提供的课堂录像教学指导

There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.

教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。

She's always mimicking the teachers.

她总喜欢模仿老师的言谈举止。

The younger teachers were considered fair game by most of the kids.

多数小孩认为年轻教师是可作弄的对象。

Children from certain backgrounds tend to be stereotyped by their teachers.

教师往往模式化地根据学生的某些背景把他们归为某一类学生。

Teachers need to prepare their students to deal with real-world situations outside the classroom.

教师应该让学生作好应对课堂以外的现实世界的准备。

Mr Harris and Mrs Bate and three other teachers were there.

哈里斯老师、贝特老师和其他三位老师在场。

Her job is to liaise between students and teachers.

她的工作是做师生间的联系人。

secondary teachers

中学教师

Teachers will never be replaced by computers in the classroom.

课堂上电脑永远不会取代老师。

In borderline cases teachers will take the final decision, based on the student's previous work.

在难以定夺的情况下，教师将根据学生先前的作业做出最终评分。

There are reports of teachers resigning en bloc.

有一些关于教师集体辞职的报道。

Let's hear it for the teachers, for a change.

咱们变换一下，这回为老师们鼓鼓掌。

Some of the teachers were rapped for poor performance.

一些老师因为表现糟糕而受到严厉批评。

Teachers have a limited amount of time to interact with each child.

教师和每个孩子沟通的时间有限。

Teachers are up against some major problems these days.

老师们最近面临着一些重大问题。