states

The Constitution states that you cannot be prosecuted twice for the identical offense.

《宪法》规定，不能对同一罪行提起两次诉讼。

Slaves were not emancipated until 1863 in the United States.

美国奴隶直到1863年才获得自由。

the heterogeneous population of the United States

由不同族裔组成的美国人口

Bush has racked up victories in another five states.

布什在另外五个州又获得了胜利.

Gorbachev failed to maintain the Soviet Union as a unified component among the member states.

戈尔巴乔夫未能在成员国间将苏联维持为一个统一的组成部分。

The missiles were mainly targeted at the United States.

导弹主要瞄准的是美国。

The law states that everyone has the right to practise their own religion.

法律规定每个人都有信仰宗教的权利。

Merchandise can circulate freely within the EU member states.

商品可以在欧盟成员国之间自由流通。

one of America's most populous states

美国的人口大州之一

Twenty-six states issue new warnings that concern public safety.

26个州发布了涉及公共安全的新警告。

Matter exists in three states: solid, liquid and gas.

物质以三种形态存在：固态、液态和气态。

a partnership between the United States and Europe

美国与欧洲的合作

EU citizens can now travel freely between member states.

欧盟国家的公民现在可以在成员国之间自由旅行。

The custom traces to the time of the Warring States.

这个风俗可上溯到战国时期。

In 1968 the states collectively spent $2 billion to spend on education.

1968年，各州总共花费了20亿美元用于教育支出。

Can you name all the American states?

你能说出美国所有的州名吗？

The charter proclaimed that all states would have their own government.

宪章规定，各州皆允建立各自的政府。

Officials of all member states receive certain privileges and immunities.

各成员国的官员均享有某些特权和豁免权。

the Democratic and Republican Parties in the United States

美国的民主党和共和党

satellite states

卫星国

I've never been to the States.

我从未去过美国。

The Act states that anyone committing the offence is liable to imprisonment.

这一法案规定任何犯下此罪的人都有可能被监禁.

The political cultures of the United States and Europe are very different.

美国的政治观和欧洲的大不相同。

The remaining territory, spanning nine distinct states, is shown on the western section of the map.

剩余区域横跨九个不同的州，在地图的西部部分显示出来。

The constitution grants extensive authority to Brazil's 25 constituent states.

宪法授予巴西的25个成员州广泛的权力。

I looked down the list to locate "United States of America".

我向下查看列表以找到“美利坚合众国”。

The eighth commandment explicitly states, "Do not steal what isn't yours."

第八条诫命明确规定：“不可偷窃不属于你的东西。”

The committee includes members from states that produce energy.

该委员会包括来自生产能源的州的成员。

The ancient inscription states: "Catin, beloved son of Magarus, rests here."

古老的碑文写道："马格勒斯深爱的儿子卡廷安息于此。"

He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters.

他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。