severe

[sɪˈvɪə(r)]
  • 基础释义
  • 纠错
  • adj.

    十分严重的;极为恶劣的;严厉的;苛刻的;艰难的;简朴的;

  • 更新时间:2024-06-30 22:31:23
    • 词义辨析
    • severe, serious
    • severe和serious都可表示“严重的”。但表示“伤势严重”时只能用severe。例如:
      He received severe leg injuries in the accident.在事故中他的腿部受了重伤。
      She was laid up for a year with a very serious〔severe〕 illness.她由于病重而卧床一年。
    • severe, stern, strict
    • 这组词共同的意思是“严格的”或“严厉的”。它们之间的区别是:
      1.strict通常用于指对人的行为要求符合规范,一般译为“严格的”; severe多指由于客观需要而不能轻易改变规则和要求,含有冷酷无情之义,一般译为“严厉的”; stern则含有坚定不可动摇之义,多由人的性格所决定,一般译为“严谨的”。试比较:
      She was very strict on discipline.
      她严格遵守纪律。
      She is a severe judge.
      她是个严厉的法官。
      Father's face wore a stern expression.
      父亲面色严峻。
      2.在语气上, severe最重, stern次之, strict则相对较轻。
    • 速记技巧

      词源记忆法

      se-是否定前缀,表without;ver-为词根“仁慈”,“严厉”就是不仁慈。来自拉丁语severus,严重的,严厉的,困难的,可能异化自拉丁语serius,重的,词源同serious再引申诸相关词义。

      谐音记忆法

      se=谐音十;ve谐音危,所以severe=十分危险,引申为很严重、恶劣的。

    • 知识拓展

      近义单词

      acute adj.急性的;严重的。如acute pain剧痛

      重要短语

      severe test严格试验,严格检验

      severe acute respiratory syndrome严重急性呼吸系统综合症

      severe punishment严厉惩罚;从重处罚

      severe cold n.严寒;大寒