schoolmistress

under the new name of jane elliott, she finds a job as village schoolmistress and tries to forget her seemingly hopeless love for rochester.

她改名为简·艾略特，找到一份工作，担任乡村小学女教师，竭力想忘掉她对罗切斯特的看来毫无希望的爱情。

st . john made you schoolmistress of morton before he knew you were his cousin

约翰还不知道你是他表妹，就让你做莫尔顿学校的教师？

But an enterprising Swedish schoolmistress thinks otherwise.

但是一位大胆的瑞典女校长并不这么想。

on the characteristics and training of schoolmistress in primary and middle schools

论中小学女教师的特点与培养

With her precise use of language and intimidating aspect, she was a typical traditional schoolmistress.

她说话咬文嚼字,样子咄咄逼人, 真是一个典型的传统式的女教师.

"come back to earth, jim, and listen to me. you've been far away, " cried the schoolmistress.

女教师喊到：“醒醒神，吉姆，听我讲。思想别开小差。”

the schoolmistress will have a cottage paid for by benefactors

当地捐助者将会为教师提供一个房子

Although this early judgment of Richard's ability by his first schoolmistress may be too flattering, nevertheless Miss George's reference to the photographic quality of his mind showed much insight.

尽管理查德第一位老师对他能力的早期判断有点言过其实，但是乔治小姐提到他过目不忘的能力却反映出她的观察力。

an investigation and analysis on psychological health of schoolmistress in primary and secondary schools

中小学女教师心理健康调查与分析

I could help you to a schoolmistress that shall make you as dexterous as herself.

我想给你找个老师,她能教得你跟她一样熟练.

the schoolmistress will have a cottage paid for by benefactors and she'll receive 15 a year.

女教师能得到教友捐赠的一间小屋，年薪十五元。