三明治;夹心面包;状似三明治的东西;
把…夹在…之间;挤在…中间;把...做成三明治
词源记忆法
sandwich“三明治”即“夹馅面包”,原是英国东南部的一个城镇名。18世纪时,这个城堡里有位伯爵,名叫John Montagu,声誉很坏。他不仅胜任不了他所担负的海军大臣的工作,而且生活腐败、臭名昭彰。赌博是他的邪恶的嗜好之一。他嗜赌成性,甚至达到废寝忘食的地步。有一次,这位伯爵一赌了24小时,饭也不肯停下来吃,他指使仆从把面包片夹上烧牛肉拿给他吃,一边继续狂赌下去。于是这位Sandwich城的伯爵便为全世界提供了sandwich这个词,表示他所吃的这种“夹肉面包”。后来也指“夹果酱馅等的面包”。笔者还听到一位美国人把中国的烧饼夹牛肉风趣地叫作Chinese sandwich。当今西方极受欢迎的便捷午餐。名称的由来可以追述到18世纪一位英国贵族,Sandwich(英格兰一地名)第四代伯爵,他的真实大名叫John Montagu(1718-1792)。他曾任英国海军大臣长达11年之久。夏威夷群岛的旧称Sandwich Islands便是英国航海家及探险家库克(James Cook),1728-1779)根据他的封地命名的。据传,他的私生活荒淫无度,而且嗜赌成性。每当赌瘾一来,他便整天整夜沉溺于赌台。据说,1762年,有一次他连续24小时坐在赌桌旁,为了不中断赌博和败坏赌兴,他吩咐仆人在用膳时间只需给他送来夹有烤牛肉等物的夹心面包片,便于他一边赌一边吃。他的赌友将其戏称为sandwich,这一名称就这样流传开来,并延续至今。其实这种夹心面包片并非Sandwich伯爵所发明,古罗马人就很喜欢吃一种叫of-fula的夹心面包片。
谐音记忆法
谐音:三明治。
单词解说1
三明治是欧美人喜爱的一种食品,在面包中夹有肉或干酪,用于比喻可指夹在一起的东西。
单词解说2
sandwich可置于其他名词前作定语。
重要短语
sandwich structure夹层结构;三明治结构;叠层构造
sandwich panel夹层板
chicken sandwich鸡肉三明治;两男夹女
sandwich plate夹层板;多层板;多层垫板
Excuse me . I ordered a roast beef sandwich forty minutes ago.
不好意思, 我四十分钟前点了烤牛肉三明治,请问好了吗?
来源:网络期刊摘选I'm very busy today but I will sandwich that job in after tea.
今天我很忙,不过我将挤出时间在用完茶点后做那件工作.
来源:《现代英汉综合大词典》在写文章时,不要把坏消息夹在毫不相关、拐弯抹角或过度铺垫的开头和结尾中间。
来源:柯林斯词典例句库Each day he packed a sandwich in his briefcase and took a bus to the office.
父亲每天在公事包中塞进一个三明治,就搭著巴士去上班.
来源:网络期刊摘选I'm very busy but I'll try to sandwich that job in between visitors.
我很忙,但是我会尽力在接待来客之间挤时间做那项工作.
来源:《简明英汉词典》To make a ham sandwich you put a slice of ham between two slices of bread.
把一片火腿夹在两片面包之间就做成了火腿三明治.
来源:《简明英汉词典》He had a hangover, so he ordered a sandwich to settle his stomach.
他有一点儿宿醉, 所以点了三明治让胃舒服一点.
来源:《简明英汉词典》瑞鸿网 · 英语词汇
瑞鸿网 · 英语词汇
瑞鸿网 · 双语新闻
瑞鸿网 · 双语新闻
瑞鸿网 · 双语新闻
瑞鸿网 · 高考英语