归还( restore的第三人称单数 );交还;使恢复;修复;

这组词共同的意思是“失而复得”。它们的区别是:
1.指恢复某物具体的状况时,多用restore; 指恢复抽象的状况时,常用recover。
2.这两个词都可指恢复健康,但使用的句式不同:recover用于recover one's health,只用于主动结构,以人作主语; 而restore则用于restore sb to health,且多用于被动结构。例如:
He has recovered his sight.他的视力恢复了。
Jack was restored to health.杰克终于恢复了健康。
这组词都可表示“使恢复”。它们的区别是:
restore指通过治疗使某人恢复知觉、健康或精力; revive专指使人从濒死状态中复活,也可指精神等重新振作或艺术的复兴,侧重回到原先状态; revivify指正常人增加了新的活力或濒于枯竭的事物又获得了新的力量,但不一定恢复原态; resuscitate常指努力使快死的人恢复知觉,引申指使生命力将要枯竭的人或物恢复活力。
这组词都有“恢复”的意思。它们的区别是:
renew的含义最广,可指使旧物彻底更新,也可指赋予年久失修的东西以新貌,还可指使人重新获得青春或使事物从新的起点开始; restore指重建房屋或修复艺术品等,也可指恢复知觉、健康或精力,强调回到原来的状态; refresh指通过某种必要的措施使精力得到恢复,或重新想起已被遗忘的事,也可指采用磨光的方法使某物焕然一新; refurbish主要指重新擦亮或抛光、刷新物体的表面; rejuvenate特指使人恢复年轻和充满活力的外貌。
实时系统完整性控制机制能够实时检测系统非正常改动并自动恢复,确保系统服务在受到攻击的状态下运作正常,保证了系统的机密性、有效性与完整性。
来源:互联网摘选White tea, rich in antioxidants, protects and restores skin around the eyes.
白茶, 富含抗氧化剂, 保护和恢复眼睛周围的皮肤.
来源:互联网摘选如何减少养分与泥沙输入,减缓湖泊富营养化问题,恢复退化环境,成为急迫的问题。
来源:互联网摘选Pycnogenol? restores a good blood circulation in tiny capillaries of the skin.
碧萝芷? 重建皮肤毛细血管里良好的血液循环.
来源:互联网摘选通过本论文研究希冀对同类地区高速公路边坡生态防护和景观重建能起到抛砖引玉之作用。
来源:互联网摘选Subsequently, royal money newspaper restores step by step from deficit condition.
随后, 盛大的财报从亏损状态一步步恢复.
来源:互联网摘选No, provided he restores the raised tuft to its original position before the next stroke.
没有,倘若他在打一杆前恢复了这丛草原来的位置就不违反规则。
来源:互联网摘选When the Lord restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice and Israel be glad!
耶和华救回他被掳的子民,那时雅各要快乐,以色列要欢喜。
来源:互联网摘选古代中国历朝历代都把粮食安全问题作为治国安邦的首要问题,它关系着社会的稳定和国家的安全。
来源:互联网摘选Spread out over the whole length of a life, it restores its majesty to that life.
它贯穿生命的整幅长卷, 是它将庄严和壮美复归于那个生命.
来源:互联网摘选Repeat Setup with current settings ( restores components and configurations).
用当前设置重复安装过程(恢复组件和配置)。
来源:互联网摘选This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.
这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It aims to promote the siesta as something natural and healthy, that restores energy.
它旨在宣传睡午觉十分自然并有益健康,可以恢复体能。
来源:provided by jukuuWin+Shift+上/下箭头最大化和回复当前程序窗口的垂直大小。
来源:互联网摘选MACADAMIA NUT OIL REFINED restores dry, dehydrated, and mature skin.
澳大利亚坚果油能够使干性, 脱水和老化的皮肤得到修复.
来源:互联网摘选The algorithm restores the image and the point-spread function ( PSF ) simultaneously.
该算法同时恢复了图象和点扩张函数.
来源:互联网摘选一旦美联储终止购买美国国债,房地产活动、个人消费和股价之间的关联得以重建,就必须引起警觉:美联储在几个月的犹豫不决后,可能会推出第三轮量化宽松政策(QE3)。
来源:互联网摘选Controls whether the dialog restores the current directory before closing.
控制对话框在关闭之前是否恢复当前目录.
来源:互联网摘选
瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯

瑞鸿网 · 英语词汇

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯

瑞鸿网 · 外贸英语