presents

All these presents came to more money than I had, and my mother had to help me out

我的钱不够买所有这些礼物，我母亲只好借了我一些钱。

Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.

哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。

He presents his own highbrow literary programme.

他介绍了自己那个专业性很强的文学项目的情况。

The documentary presents him in a very unfavourable light .

这部纪录片从十分负面的角度来描绘他。

Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.

杰夫花了很多钱为全家人买礼物。

Compass Theatre Company presents a new production of 'King Lear'.

罗经剧团推出了全新制作的《李尔王》。

The children were excited about opening their presents.

孩子们对打开礼物感到兴奋不已。

This summer school presents an opportunity to experience all aspects of dance.

今年夏天，学校提供了一次全方位体验舞蹈的机会。

This presents a problem for many financial consumers

这给很多金融消费者带来了一个问题。

I just love it when you bring me presents!

我就喜欢你送我礼物！

The documentary presents him in a very unfavourable light.

这部纪录片从十分负面的角度来描绘他。

For all its faults, the film presents a clear message.

该片尽管有种种不足，但还是表达了一个清晰的主旨。

Her pockets were bulging with presents.

她的口袋里装满了礼物。

We don't usually give presents to people at work.

我们一般不给在职职工送礼。

Encourage children to put aside some of their pocket-money to buy Christmas presents.

应当鼓励孩子们省下一部分零花钱来买圣诞礼物。

Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.

她的处世态度是不放过任何呈现眼前的机会。

This year we won't even be able to buy presents for our grandchildren. It's heartbreaking.

今年我们甚至无法给自己的孙儿辈买礼物了。这真让人心碎。

Public policy on the family presents liberals with a dilemma.

有关家庭的公共政策使自由主义者陷入了进退两难的境地。

Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.

黛安娜利用这个机会将家人的礼物包起来。

His school friends and his teachers visited him and he got loads of presents and cards

同窗和老师们来看望他，送了一大堆礼物和卡片。

He spent the evening wrapping up the Christmas presents.

他花了一个晚上的时间把圣诞礼物都包了起来。

The article presents a somewhat lopsided view of events.

这篇文章对事情的看法显得有些片面。

There's plenty of time to drop hints for Christmas presents! And speaking of presents, we have 100 exclusive fragrance collections to give away.

还有足够的时间去暗示自己想要的圣诞礼物！说到礼物，我们有100份限量版香水要赠送。

Although the fluid presents no symptoms to the patient, its presence can be detected by a test.

虽然这种液体不会使患者出现任何症状，但是它可以通过测试检测出来。

His school friends and his teachers visited him and he got loads of presents and cards.

同窗和老师们来看望他，送了一大堆礼物和卡片。

The exhibition presents a summation of the artist's career.

展览全面体现了这位画家的艺术生涯。

If he presents himself as a radical he risks scaring off the moderates.

如果他表现得过于激进，就有可能吓跑温和派人士。

The future is going to be one that presents many challenges

未来将会面临诸多挑战。

I was delighted with my presents.

我对我收到的礼物很满意。

She did not believe in indulging the children with presents.

她认为不能惯着孩子们要什么就给什么。