peaks

The business cycle is a series of peaks and troughs.

商业周期是一系列的高峰期和低谷期.

The plane flew over the peaks.

飞机在山峰上飞过.

Naturally, Lenny has to demonstrate his courage by climbing the highest peaks twice.

莱尼自然要攀登两次最高的山峰来展示一下自己的勇气了。

Room-temperature photoluminescence spectra found the PL peaks locate at 395 nm and 495 nm.

对样品的光致荧光（PL）谱测量发现了位于~395nm和495nm处的室温光致发光峰。

The 77,000-acre estate contains five of the highest peaks in Scotland.

7.7万英亩的私人土地上有5座苏格兰最高的山峰。

The lofty peaks tower into the clouds.

巍巍群山耸入云霄.

They are determined to spare no efforts to scale the peaks in science and technology.

他们决心全力攀登科技高峰.

You can see peaks covered with snow all the year round from the balcony of that room.

从那间屋子的阳台上能够看到终年被积雪覆盖的山峰。

The conditions of the underlayer in Haihe River Basin has changed dramatically during the past few years, which affected annual runoff and flood peaks and volumes.

近年来海河流域下垫面情况发生了显著变化，并对年径流及洪水产生明显影响。

Towering snowcapped peaks rise majestically.

白雪皑皑的山峰耸入云霄.

The wind blew the waves into great peaks.

风把浪刮得高高耸起.

There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.

长期以来失业率一直时起时伏。

The mountain peaks recede into the distance as one leaves the shore.

人离岸时,山峰向后退去.

...the snow-covered peaks.

积雪覆盖的山顶

Often, local swelling peaks within 48-72 hours, involving the affected limb. Discoloration may occur throughout the swollen area as red blood cells and plasma leak into muscle tissue.

通常情况下，局部肿胀的高峰期在48～72小时内，包括患肢。因为红细胞和血浆渗漏到肌肉组织，整个肿区域可能会变色。

Whisk the egg whites until they form stiff peaks.

将蛋清搅打至起尖发稠。

snow-capped/jagged peaks

积雪覆盖的 / 嶙峋怪异的群峰

...an endless fascinating vista of snow peaks and shadowed valleys.

一眼望不到头的雪峰和幽谷构成的迷人美景

We looked up at the rocky peaks towering above us.

我们抬头观望高高耸立的遍布岩石的山峰.

Whisk the egg whites into stiff peaks.

把蛋清搅成硬尖状。

You can look up at the towering peaks or just marvel at the murmuring limpid water.

行在弯弯曲曲的九曲溪上,一步一景,景景喜人.

Snow is sometimes found all summer long upon the highest peaks.

有时候山峰上整个夏天都有积雪。

Mountain peaks tower into the sky.

山峰突起.

Qualitative and quantitative analysis trichosanthis seed oil with GC-MS method found at least seven common characteristic peaks from eight fingerprint of Trichosanthes seeds.

GC-MS法对瓜蒌籽油进行定性定量分析，发现8个居群瓜蒌籽的指纹图谱中归纳出至少7个共有特征峰，构成瓜蒌籽油的特征指纹图谱。

an athlete who peaks (= produces his or her best performance) at just the right time

一位恰在最佳时刻缔造出最佳成绩的运动员

This searching strategy not only can ensure to find all peaks, but it doesnot need any pre-knowledge hypothesis, such as the number and distribution of the peaks.

该方法不仅可保证较快地找到所有峰，而且无需对多峰函数做峰的个数已知、峰均匀健分布等任何先验假设。

Whip the egg whites up into stiff peaks.

把蛋白打得起稠尖儿。

the peaks and troughs of married life

婚后生活的起起伏伏

But that changed when a system of high-tech mirror was introduced to reflect sunlight from neighboring peaks into the valley below ．

但引入了一个高科技镜面系统之后，一切都改变了，镜子可以将附近山峰的阳光反射到下面的山谷里。

There are two peaks of killing activity of the splenic LAK cell supernatant before and after eleven day cell culture. The first peak was remarkably consistent with high BLT-esterase activity in the supernatant.

脾LAK细胞培养上清有前后两个杀伤活性高峰，以第11d为界，第一个活性高峰与上清中BLT酯酶活性呈正相关。