obstacle

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动.

The fallen tree lying across the road is an obstacle.

横在大路上一棵倒下的树是障碍.

But the biggest obstacle to doing business is a lack of electricity.

但是恢复商业最大的障碍还是电力的缺失.

Her father's opposition remained only their obstacle.

她父亲的反对是他们唯一的障碍.

Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions...

过分拥挤仍然是改善环境的一大障碍。

He put every obstacle in my way.

他处处从中作梗.

Every form of deception and every obstacle baffled the Allied Commission.

用尽一切欺瞒和阻挠的手段来避开协约国委员会的耳目.

He left her to navigate her own way round the trolleys and other obstacles.

他扔下她一个人在一堆手推车和其他障碍物之间绕来绕去。

He overcame the obstacle of blindness and became a singer.

他克服了失明的障碍而成为一名歌手.

The area was full of streams and bogs and other natural obstacles.

此地遍布小溪、泥潭和其他天然障碍。

His poor health is an obstacle to the fulfilment of his plan.

他的身体不好,这是他完成计划的一个障碍.

He is in the full flush of success ; nothing was an obstacle .

他的成就如日中天, 锐不可当.

He would dive under one obstacle, round another, and lightly step over a third.

他会从一个障碍的下面冲过去，绕过另一个，再轻轻地跨过第三个。

If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.

如果撞上任何没看见的障碍,他们就会被一头拋进雪里.

Most competition cars will only roll over if they hit an obstacle...

大多数赛车只有在撞上障碍物时才会翻车。

A sand trap serving an obstacle on a golf course.

高尔夫球场上的一个障碍.

The current must have been steady and strong, for the boat kept moving forward smoothly, without meeting any obstacle, as thought it were being steered by some invisible hand.

水流一定是平稳的, 因为小船一直顺利地向前漂荡着, 没有碰到任何障碍物, 好象有某种无形的手在操纵着它.

So far, we have managed to overcome all the obstacles that have been placed in our path.

至此，我们已设法排除了设置在道路上的一切障碍。

Verification could be an obstacle to an arms agreement.

裁减军备协议难以达成,症结在于如何证实.

In other words, with hard work any obstacle can be overcome.

换句话说, 只要努力工作任何障碍都可以被克服.

To succeed, you must learn to overcome obstacles.

必须学会克服困难才能成功。

This should not present an obstacle to the development of good relations between our two countries.

这不应妨碍我们两国之间良好关系的发展.

He took every obstacle in his stride.

他轻易地度过一切难关.

A lack of qualifications can be a major obstacle to finding a job.

学历不足可能成为谋职的主要障碍。

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

资金不足已成为一个几乎无法逾越的障碍.

An obstacle composed of barbed wire or spikes wooden frame, used to block enemy advancement.

铁蒺藜由钉在林桩上的有刺铁丝或尖钉构成的用来阻挡敌人的前进障碍物.

He took a leap over an obstacle.

他跃过障碍物.

That scaled back goal, like many of Mr Obama's ambitions, faces a daunting obstacle: money.

缩减规模的目标就像许多奥巴马的雄心一样面临着一个沮丧的障碍: 钱.

She felt that her family was an obstacle to her work.

她感到她的家庭妨碍她的工作.