obligingly

we had just come home from a good tromp in the bush and he was just getting comfortable when, very obligingly, he posed for me.

我们刚从灌木丛中回家。他变得惬意起来，还亲切地在我面前摆起了姿势。

He swung round and strode towards the door. Benedict obligingly held it open.

他突然转身，大步朝门口走去。本尼迪克特主动上前将门打开。

Obligingly, he lowered his voice.

他很有礼貌地放低了声音.

A momentary hush; the orchestra leader varies his rhythm obligingly for her.

片刻的寂静, 乐队指挥殷勤地为她改变了拍子.

Hung-chien relaxed somewhat and said obligingly , " There's always trouble with mail between the interior and Shanghai.

鸿渐稍微放心,迎合道: “ 内地跟上海的信,常出乱子.

Lon tucked his Padawan braid safely behind his ear and obligingly picked up the giggling infant.

朗把自己的学徒辫子塞到耳朵后面的安全地带,然后亲切地抱起了咯咯笑个不住的小娃娃.

The thin man turned obligingly and called for the slave girl to fetch them food and drink.

瘦子热情的转过身叫奴隶女孩给他们拿些食物和酒来。

Treats people sincerely and obligingly, a clear life goal.

待人真诚,乐于助人, 清晰的人生目标.

having not seen them for ages and i was prepared to give them a lecture for not bringing me along, i obligingly went to meet them.

好久没见到他们，也准备骂他们为什么没叫我一起去，我就去找他们了。

it germinates very obligingly.

它将非常乐于发芽。