while的例句大全

And a broader national investment fund is providing a loan facility, through a subsidiary, for the takeover of Aixtron while holding a stake in San'an.

此外，一家业务范围更广的全国性投资基金在三安光电持有股份，正通过自己的子公司为收购爱思强提供贷款融通。

In Fearless, Li's new Chinese-language film, the star gets to showcase the full range of his action characterization& all while kicking butt in cathartically violent ways.

在他最新的电影《霍元甲》中，李连杰全面展示了他的武打特色&从头到尾的打斗，激烈而流畅。

While planning a campaign against Parthia in the east, Antony realizes he needs money and supplies, and cannot get enough from anywhere but Egypt.

安东尼计划东征帕提亚帝国，他意识到只有埃及能够为他提供充足的金钱和补给。

When the enemy launches a converging attack, he is on the offensive and operating on exterior lines, while we are on the defensive and operating on interior lines. OFFENCE WITHIN DEFENCE, QUICK DECISIONS WITHIN A PROTRACTED WAR, EXTERIOR LINES WITHIN INTERIOR LINES

这时，敌是进攻和外线作战，我是防御和内线作战。防御中的进攻，持久中的速决，内线中的外线

Evil will seize power and take control, while goodness will have to go running out to stand shivering outside the walls.

恶将取得主动，控制一切，而善只能远去，在墙外颤栗。

While a black man can be turned out of a car in Massachusetts, Massachusetts is a slave State.

只要在马萨诸塞可以把一个黑人从汽车里推出去，马萨话塞就是一个蓄奴州。

While Chinese actors have certainly been among the most active when it comes to attacking the networks of large U.S. corporations and stealing their secrets, the U.S. and its allies fret about letting Huawei in because they know from their own experience how imported electronics can be turned into a weapon of espionage and outright sabotage.

尽管在攻击美国大型公司的网络和窃取这些公司的机密方面，中国参与者毫无疑问属于最活跃的一群，美国及其盟友不愿让华为进入美国是因为他们自己的经验告诉他们，进口的电子设备可以成为进行间谍和破坏活动的武器。

Word-centric fuddy-duddies see the decline of literacy reflected in their heart-shaped eyes, while guardians of decorum lament the spread of greasy kid stuff dripping from the characters" snail trails.

那些崇尚文字的老古董们用自己的心灵之窗目睹了文字的衰退，那些礼仪的卫道士们则感慨从这些表情的蜗牛路迹上淋漓滴下的黏腻幼稚的东西在扩散。

Major online brands like Amazon ( AMZN) and Google ( GOOG) have experimented with short-term leases to showcase new products while national retailer Nordstrom has collaborated with online jewelry marketplace BaubleBar and fashion brand Top Shop to set up within the department store.

亚马逊（Amazon）和谷歌（Google）这样的网络巨头纷纷在大商场里签订短期租约，展示自己的新产品。而全美连锁的高档百货店诺德斯特龙（Nordstrom）也与网络珠宝商BaubleBar和时尚品牌Top Shop合作，在自己的门店内设置专柜。

While Hargreaves was still working on his" spinning jenny," Richard Arkwright in 1769 invented a water-power machine.

当哈格里弗斯还在研究他的纺纱机时，里查德-阿克莱特在1769年发明了一部水力纺织机。

Consider, for example, the fact that while the UK was developing the spinning jenny, British potters were using wasteful bronze-age kiln technology.

比如说，当英国正在发展珍妮纺纱机的时候，英国的陶工们还在采用青铜器时代比较浪费的烧窑技术。

While the programming applies multi-ply subroutine flexibly, the most efficacies of NC machine tools can be exerted fully.

灵活运用多重子程序技术，能充分发挥数控机床的最大功效。

The 21st century is the century of ocean, and Island is the bridgehead for human development and utilization of marine, while tourism is an important part of the island development.

21世纪是海洋的世纪，海岛是人类开发利用海洋的桥头堡，旅游业是海岛开发的重要内容。

Hence, roughly speaking, an open-loop optimal control problem is of single-objective, while a closed-loop optimal control problem is of multi-objective.

通俗地讲，开环的最优控制问题是个单目标问题，而闭环的最优控制问题则是个多目标问题。

While the multiple sclerosis and cerebritis lesions are the reason for lower sensitivity at acute stage.

而在7h～7d的脑缺血急性期，多发性硬化与部分其他炎性疾病是造成诊断特异度下降的主要原因。

After treatment for 3 to 4 weeks, 33 cases out of the 51 with abnormal EEG showed obvious improvement of EEG findings, while 2 cases of severe cerebritis from 15 with abnormal CT had no significant improvement of CT fingings.

经治疗3～4周后EEG异常的患者中33例再次复查，均有明显改善；CT异常的患者中2例重症脑炎再次复查，无明显改善。

He smiled at the absurdity which I pointed out and listened while I gave him a discourse on the great truths of natural& revealed religion.

他嘲笑那些谬论，对我指出的、听到的关于自然的伟大真理的演讲，显示出信仰。

John Bunyan was imprisoned for debt, and wrote Pilgrim's Progress while in prison.

约翰·班扬因债务下狱，在狱中他写出了《天路历程》。

The glycogen reduced on the scolex and neck region of experiments cysticerci, while the external surface of bladder were not changed.

实验各组头颈部糖原均有减少，而外囊壁糖原无显著变化。

There is no cross reaction with sera from schistosomiasis, clonorchiasis and paragonimiasis patients while 2 out of 10 hydatidosis cases showed cross reaction with urea soluble scolex antigen.

头节尿素抗原对血吸虫、华支睾吸虫和肺吸虫病患者血清未出现交叉反应，10例包虫病患者血清中有2例出现交叉反应。