The interpreter was averaging about 60 % accuracy in rendering the American's comments into Chinese.
在把美方发言人的发言翻译成中文的过程中,译员的平均准确率大概有60%.
来源:互联网中将的英语十分古怪, 空洞无味, 翻译官慢条斯理, 下面昏昏欲睡.
来源:网络期刊摘选You draw up come, call a netizen the interpreter best! Wish the life is happy!
你写出来, 叫网友翻译一下最好! 祝生活愉快!
来源:网络期刊摘选The interpreter will finalize decide about the reasonable price according to the datum.
翻译人员根据资料难度给出合理报价.
来源:网络期刊摘选Ask for an interpreter who could translate spoken German into Dutch gain time for replies.
要求找一个能将德语译成荷兰语的翻译,拖延作出答复的时间.
来源:网络期刊摘选这次宴会的翻译甚至能设法把笑话和俏皮话不失其妙意地翻译出来.
来源:辞典例句Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量.
来源:《简明英汉词典》Whenever _ that happens, he has to _ take _ an interpreter _ with _ him.
每当出现这种情况时, 他必须带一名翻译同行.
来源:网络期刊摘选攻击者发送的恶意数据可以欺骗处理程序,以执行计划外的命令或者访问未被授权的数据.
来源:网络期刊摘选I don't understand their language, so you have to as an interpreter.
我不懂他们的语言, 你不得不充当一个翻译.
来源:网络期刊摘选Worked as an interpreter in Australia for a Chinese investigation group for three months.
为中国考察团在曰本当过三个月的译员.
来源:网络期刊摘选Interpreter of learning and knowledge utilization has become a new demand.
口译者的学习与知识运用也成为一种新的需求.
来源:网络期刊摘选瑞鸿网 · 英语词汇
瑞鸿网 · 双语新闻
瑞鸿网 · 双语新闻
瑞鸿网 · 高考英语
瑞鸿网 · 四六级英语
瑞鸿网 · 初中英语作文