lived

They've lived in that house for nigh on 30 years.

他们在那所房子里住了差不多30年了。

He lived alone in his old age .

他孑然一身度过晚年。

I lived in Egypt for a time.

我在埃及住了一阵子。

He lived to the ripe old age of 91.

他活到了91岁的高龄。

It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.

那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。

At 15, he was more worldly than his older cousins who lived in the country.

他15岁时就比他那些居住在乡村的表兄们懂人情世故了。

She lived an entirely virtuous life.

她一生品行端正。

To qualify, you must have lived in this country for at least three years.

你必须在这个国家居住至少三年才能享有此权利。

We lived in mortal dread of him discovering our secret.

因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安。

They lived there from the 1980s onwards.

他们从1980年代起一直住在那里。

They lived a very lavish lifestyle .

他们过着挥霍无度的生活。

I lived in London as a child.

我小时候住在伦敦。

I've lived in England for most of my life.

我大半生都住在英格兰。

It is said that she lived to be over 100.

据说她活了100多岁。

He lived in the style befitting a gentleman.

他过的是一种与绅士相称的生活。

Which period of history would you most like to have lived in?

你最喜欢生活在哪一个历史时期？

Her mother lived in a nearby town.

她母亲住在附近一个小镇上。

We then moved to Paris, where we lived for six years.

我们随后移居巴黎，在那里住了六年。

He's lived here all his life.

他在这里住了一辈子了。

We lived in continual fear of being discovered.

我们长期生活在害怕被发现的恐惧中。

We lived for years in a perpetual state of fear.

多年来我们一直生活在恐惧中。

I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now.

我出生在日本，但已在西方居住了一些年了。

He was an orphan and lived with his uncle.

他是个孤儿，和他叔叔一起生活。

I lived in America when I was little.

我小时候生活在美国。

They lived a very lavish lifestyle.

他们过着挥霍无度的生活。

She left in 1984 and from then on he lived alone.

她于1984年离去，从那时起他便独自一人生活。

Until now I have always lived alone.

直到现在，我一直独自生活。

They were very curious about the people who lived upstairs.

他们对住在楼上的人感到很好奇。

We lived on an estate.

我们住在一处庄园上。

We lived in France and then Italy before coming back to England.

我们在返回英格兰之前，先住在法国，后来住在意大利。