lend

I went over to see if I could lend a hand.

我过去看我能不能帮上忙。

Can you lend me your car this evening?

你今晚能把汽车借给我用一下吗？

The bank is reassessing its policies to lend money...

这家银行正在重新评估其贷款政策。

She generously offered to lend her beachside cottage to the Conrad family for nearly a month.

她慷慨地提出将她的海滨小屋借给康拉德一家住将近一个月。

May I ask you to lend me your coat briefly?

我能请你把外套借给我一会儿吗？

She had rashly promised to lend him the money.

她轻率地答应借钱给他。

I'll lend you the letters but they're for your eyes only.

我愿把这些信借给你，但只准你一个人看。

Can you lend me a fiver?

你能借我五英镑吗？

He was asked to lend his expertise to a charity event by the organizers...

主办方请他给予慈善活动他的专业知识支持。

I stupidly agreed to lend him the money.

我真傻，竟然同意借给他钱了。

You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?

你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？

Can you lend me some money until tomorrow?

能借我点儿钱吗？明天就还。

He came along to lend me moral support.

他来给予我精神上的支持。

Reluctantly, I decided to lend him a ten-pound bill for his children's movie trip.

我勉强同意借给他一张十英镑的钞票，用于他孩子们的电影之旅。

The grand occasion gained a solemn air as the thunderous applause seemed to lend it greater importance.

这场盛大的场合获得了一种庄严的氛围，雷鸣般的掌声似乎赋予了它更重要的意义。

You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.

你要是指望我们借钱给你，你是走错庙门了。

The bank refused to lend the money to us.

银行拒绝向我们贷款。

The press conference conducted the previous day had Stipe lend his presence as a symbol of unity.

昨天的新闻发布会上，斯蒂普以团结的象征出席。

The bright and breezy space is perfect for summer dining and can lend itself to various occasions.

这个明亮通风的空间非常适合夏季用餐，并且可以适用于多种场合。

Here, I'll lend you my pen.

喏，我把钢笔借给你。

Can you lend me a tenner?

你能借我十英镑吗？

A more flexible system and steady work assignments lend these inmates a feeling of self-esteem missing in comparable institutions.

较为灵活的制度以及稳定的工作任务赋予这些囚犯一种同类机构所缺失的自尊感。

I'd be glad to lend you the money.

我很乐意借给你钱。

They refused to lend us the money.

他们拒绝向我们贷款。

The neighbours are always willing to lend a hand.

邻居们总是乐于帮忙。

They won't lend us any more money.

他们不愿再借给我们钱了。

As if in answer to our prayers, she offered to lend us £ 10 000.

好像祈祷很灵验似的，她提出借给我们1万英镑。

I'll lend you £ 500 and you'll have to find the difference.

我借给你500英镑，其余的你自己解决。

She must be crazy to lend him money.

她把钱借给他，一定是疯了。

They agreed to lend us the car on condition that we returned it before the weekend.

他们同意借车给我们，条件是周末以前归还。