'Absolutely!'she chimed in eagerly.

How you can be so insensitive absolutely beats me.

我真搞不懂你怎么会这么麻木。

I saw them walk away and felt absolutely desolated.

我看到他们走开了，感到万分悲凉。

It is absolutely scandalous that a fantastic building like this is just left to rot away.

一栋如此气势辉煌的大楼就任其腐朽颓败，令人满腔愤慨。

The crowd went absolutely mad. It was bedlam.

人们彻底疯了。乱成了一团。

This policy is absolutely barmy.

这项政策愚蠢至极。

There is absolutely no evidence at all that spectators want longer cricket matches. Quite the reverse.

完全没有证据表明观众想看时间更长的板球比赛。情况恰恰相反。

My own view is absolutely clear. What I did was right.

我自己的观点非常清楚。我做的事是正确的。

I don't mind telling you I was absolutely terrified.

说真的，我当时吓坏了。

I thought it was absolutely tremendous.

我认为它精彩极了。

These claims are absolutely preposterous!

这些要求简直荒谬绝伦！

It was absolutely frightful!

简直糟透了！

His family is absolutely devastated.

他的一家感到极为震惊。

The criterion of productive forces embodies qualities both of absoluteness , essentiality, directness and of relativity, concreteness, indirectness.

生产力标准既有绝对性 、 根本性 、 直接性,又有相对性 、 具体性 、 间接性.

I offered the relativity of symmetry and absoluteness principle. I wonder whether I am all right.

笔者根据相对绝对论和现代科技理论提出了对称的相对性与绝对性原理, 不知是否正确?

To claim absoluteness of justice with regard to its content represents an immediate negation thereof.

主张正义的内容具绝对性者,其本身正表示立即否定正义绝对性.

The death penalty , either by its absoluteness or comparativeness, is certainly a cruel punishment.

无论从绝对性还是相对性标准看,死刑都是一种残酷的刑罚.

In sense of existentialism, love is subject to the liberty of others and is against absoluteness.

从存在主义角度来看, 爱是趋向于他人自由的,是反对绝对的.

Their absoluteness mainly refers to infiniteness and invariability while relativity denotes finiteness and variability.

其绝对性主要是指它们的无限性和不变性,其相对性主要是指它们的有限性和可变性.

Prejudice determines the relativity and absoluteness of understanding, which is a didactic unity of the two.

前见决定了理解的相对性,同时又决定了理解的绝对性, 理解是相对性与绝对性的辩证统一.

If we exaggerate the absoluteness one-sidedly, ignore the concreteness and relativeity, polarization thinking is formed.

如果 片面 夸大绝对性, 无视真理的具体性、相对性, 则形成极性思维.