Qi of the heavens and the earth were created.

Therefore, qi is a combination of three kinds of factors.

因此, 气是以上三种因素的结合.

Its main physiological function is to distribute essence-qi throughout the body.

它的主要生理功能是散精至身体的各个部分.

Participate in breakdown analysis and QIC-teams on the as well as on problem solving methods.

参加停机问题分析研究或关于质量问题解决的QIC团队.

The Sino-French War was an-aggression one with several victories in Qing Dynasty.

中法战争,是晚清 反 侵略战争史上屡有胜绩的一次战争.

Not quite . The export of paintings before the Qing Dynasty is prohibited.

未必,清代以前的古画是禁止出口的.

Shanxi Coal Group vice president of SU Qing government attended the forum.

晋煤集团副总经理苏清政出席座谈会.

Her name is Min Qing , a rare surname and she is pretty.

她叫闵青, 这个姓不多见.

Where is the An Qing City second-hand book marketplace in?

安庆市的旧书市场在哪里?

Officers always went out in sedan chairs in Qing Dynasty.

清朝官员出行通常乘坐轿子.

To the early years of Qing Kangxi officially named as Zhouzhuang Zhen.

至清康熙初年正式定名为周庄镇.

This department is in the charge of Sun Qing.

这一部门由孙清主管.

The QL Gas purifier is designed as three-level upgrading purification equipment in tandem type.

QL型气体净化器为三级串联式升级净化装置.

In QL-CSFQ , the queue length is concerned to improve the accuracy of the computation of α value.

在QL -CSFQ 算法中, 采用结合队列长度状态信息来提高公平共享速率α值的计算准确性,从而有效提高了存在适应流情况下的网络流之间的公平性.

Furthermore, we introduce two control variables, labor productivity and trade openness, denoted QL and XQ respectively.

此外, 我们引入两个控制变量, 劳动生产率和贸易开放, 标注ql和xq分别.

Ql: Will the correct action be made sufficiently evident to the user?

各项目功能显而易见,都是使用者经常使用到的.

Rubber mount in lower transverse link ( QL ) and tension strut not bolted correctly.

下部横向摆臂的橡胶衬垫 ( 杯士 ) 和横拉杆的螺栓连接的不正确.

It is the recovery the Qom River after the river, less than 10 years of history.

它是库姆河复苏后出现的新河, 历史不足10年.

The highest mountain is Mount Qomolangma.

最高的山峰是珠穆朗玛峰.

Mount Qomolangma is an awe-inspiring sight.

珠穆朗玛峰是令人惊叹的景象.

Mount Qomolangma is higher than Mount Tai.

珠穆朗玛峰比泰山高.