His place really looks lived in — noting expensive or modish just to impress people.

I wish to impress you with the necessity of studying.

我希望你要铭记学习的必要性.

Bad thoughts had put a shade into his eyes which did not impress others favourably.

不愉快的想法给他的眼睛蒙上了一层阴影,不会给人留下好的印象.

Yes, that's it! Edward , you really do know how to impress a girl! I'm so happy.

好的, 就是它了! Edward, 你对给女生留下好印象真有一套! 我很高兴.

As an international city, Beijing will impress you very much with the traditional and modern buildings.

作为国际城市, 北京将以其传统与现代的建筑给您留下深刻印象.

Time has left its impress upon him.

岁月在他身上留下了印记.

They are notorious for resorting to trickery in order to impress their clients.

他们为了打动客户不惜坑蒙拐骗，因而声名狼藉。

He is a nobody trying to impress.

他只是个想哗众取宠的无名之辈.

Kim's Note : A quick way to impress someone is to tell him that you admire him.

想要让别人对你留下深刻印象,最快的办法就是告诉他 “ 你钦佩他”.

The speaker tried hard to impress the audience but left them cold.

讲演者试图感动听众,但他没有打动听众的心.

Trying to impress on my brother the importance of personal hygiene was never an easy task.

要让我弟弟认识到个人卫生的重要性可不是件容易的事.

Their honesty and hospitality left an enduring impress on her life.

他们的诚实与好客给她一生留下了难以磨灭的印象.

Their honesty and hospitality an enduring impress on her life.

他们的诚实与“好客”给她一生留下了难以磨灭的印象.

As expected, the Polish playmaker will be hoping to impress on his home ground.

人们期望这位波兰队中的核心人物能够在同德国的比赛中有上佳表现.

I make a great impress on your company.

你的公司给我留下很深刻的印象.

The women began to suss that there was no reason why they should be impressed by him.

这些女人开始意识到她们没有理由被他打动。

He impressed his audience by the profundity of his knowledge.

他知识渊博给听众留下了深刻的印象.

He impressed me as being very rude.

他给我的印象很粗鲁.

I've impressed upon them the need for more professionalism.

我已使他们深刻认识到提高专业素养的必要性。

He went away suitably impressed.

他走了，给人留下了不错的印象。

I'm very impressed by your tidiness and order.

你的整洁、有条理给我留下了很深的印象。