The vacancy defects of samples were measured by slow positron annihilation.

If you value your lives over your complete annihilation, listen carefully, Leonidas.

如果你看重你们的生命,而不是一举被歼灭, 那就仔细听着, 列奥尼达.

A full-scale nuclear war could lead to the annihilation of the human race.

全面 的核子战争能导致人类的灭绝.

The basic dynamic variables are then the operators associated with the creation and annihilation of quanta.

基本动力学变数是与产生和消灭量子相联系的算符.

We favour the well-being and progress, not the annihilation, of mankind.

我们祈求的是人类的幸福和进步, 而不是人类的覆灭.

The ememy was warned to capitulate or face annihilation.

敌人受到警告,要么投降,要么全部被歼灭.

They were to surrender immediately or face total annihilation.

他们要么立刻投降,要么面临全歼的命运.

Annihilator Tripod has a short range EMP attack it can use on Enemy Vehicles and Buildings.

三脚拥有短程EMP攻击,它可以用在敌人的车辆和建筑上.

Annihilator plays an important role in studying dual-rings, quasi-dual rings and dual-bimodules.

零化子在研究对偶环, 拟对偶环及对偶双边模中起着非常重要的作用.

Annihilator police helicopter: Collect all 200 pigeons ( flying rats ).

一架警用直升机零化子: 收集所有200只鸽子 ( 飞鼠 ).

Hello, my name's Elizabeth Anniston. Just Call me Liz.

嗨, 我叫伊丽莎白? 安尼斯顿,叫我丽斯好了.

Mark anniversaries on a calendar.

在日历上标出所有的纪念日.

We Chinese pay attention to these special anniversaries.

在这时候啊,我们中国人还有个讲究呢.

Golden wedding anniversaries are always occasions for nostalgia and reminiscing.

金婚纪念总能勾起人们的怀旧和回忆.

Updates the Calendar with birthdays and anniversaries from the Address Book.

用通讯簿中的生日和纪念日更新日历.

I wish you many more anniversaries each happier than the last.

愿你们有更多周年纪念日,一年比一年更幸福.

Synchronizes birthdays and anniversaries between your Address Book and your Calendar.

你的生日,纪念日与通讯录和日历同步.

Hold the memorial ceremony and commemorate their anniversaries with our utmost sincerity.

用至诚心来办理他们的后事,每逢祭日,应至诚纪念.

Create a list of gifts for special occasions ( birthdays, anniversaries, etc. ).

为特殊场合 ( 生日 、 周年纪念等 ) 创建礼物列表.

Set reoccurring reminders for birthdays and anniversaries, appointments and meetings.

设置重复性提醒,生日和周年纪念, 约会和会议.

People also celebrate other events in their life, such as wedding anniversaries.

人们还庆祝其它的事情, 如结婚纪念日.