He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.

You can kiss goodbye to a holiday this year — we've no money!

今年你们别指望度假了——咱们没钱!

I waved goodbye and went down the stone harbour steps.

我挥手告别，然后走下港口石阶。

You can kiss your degree goodbye, if you don't work hard.

如果你不更加努力,你就别指望拿到学位了.

Man: We're ready. She'd like to have Grilled Pacific Swordfish.

男: 我们已经准备好了. 她想要一份烤的太平洋旗鱼.

Swordfish steak is not on the menu today; furthermore, it is out of season now.

今天菜单上没有剑鱼片. 而且, 现在不是剑鱼季.

I thought we were going to be serving grilled swordfish. But I guess we're not.

我原以为我们会烤剑鱼吃, 但现在看来,没希望了.

Now he was really huge, bigger than any swordfish Thomas Hudson had ever seen.

它现在就在大家眼前,果然大极了, 比哪条箭鱼都大得多.反正托马斯·赫德森这一辈子是第一次看见.

Thick, firm Atlantic swordfish steak grilled to perfection and garnished with crispy almond sliver and tomato.

厚而紧实的大西洋箭鱼烤至恰到好处,并点缀着清脆的杏仁和番茄.

All I am asking is a chance to outbid another bidder, if the client wishes.

如果客户希望的话, 我请求能得到一机会来战胜另一个投标者.

They bid $ 1780 per metric ton but some competitors outbid them.

他们递价每公吨1780美元,但一些竞争者出价更高.

We offer 100,000 for the warehouse, but anther company outbid us.

我们出价1000,000英镑购买这个库房, 但另一家公司出价高于我们.

She outbid me for the vase.

那个花瓶她出价比我高.

To outbid ( a person ) for something, as at an auction.

出价高于如在拍卖中, 对某物的出价高于 ( 别人 )

We outbid our rivals at the auction.

拍卖会上我们出价高于对手.

He outbid his rivals at the auction.

拍卖中他叫价高于竞争对手.

He shut the opposition outbid of five spades.

他叫五黑桃.使对方无法再叫.

He sounded like an enthusiastic collector who had been outbid at auction.

他说话的口气,就像一位热心的收藏家在拍卖中输给了对手.

Rescued dogs are housed in a standard kennel block.

获救的狗被装在一个标准的犬舍里.

Many plants might have died and people would have put the pets a kennel.

许多植物会死去,人们只能把宠物放在它们的窝里.

The man has spent the last year making a kennel for his dog.

这个男人花了去年一年的时间为他的狗作狗窝.