To clarify some grammatical doubts, the young wrote to H. Fowler, the lexicographer who produced the "Concise English Dictionary".

Why did you walk away from me like that? H ave I said words to offend you?

你为什么要那样离开我 呢 ?我说的话惹你生气了 吗 ?

He merely said, " H'm " , and went away.

他 嗯 了一声, 就走了.

The chemical formula for water is H 2 O.

水的化学分子式是H2O.

Why don't you ask Roy? H e's well up in Chinese art.

你为什么不请教罗伊 呢 ?他对中国的艺术很精通.

Police pulled him over doing 120km/h, making rapid changes and tailgating.

警察令他把车靠边停下，因为他的时速高达120公里还一直快速变道、紧贴行驶。

The W.H.O. safety standard for ozone levels is somewhere about a hundred.

世界卫生组织关于臭氧层的安全标准约为100。

Edwin H. Conger was envoy extraordinary and Minister Plenipotentiary.

埃德温·H.康格是特命全权公使。

1868 -- G . L . Scholes's typewriter is ready for production.

1868年 —— G-L-舒尔斯设计的打字机可以投产.

With an easy hand he wrote, " G . W . Murdock and wife. "

他大笔一挥,写下了 " 乔-威-默多克夫妇 ".

The 1987 Amendments limit 301 ( g ) discharges to a few well-studied nonconventional pollutants.

1987年的修正案把第301条 ( g ) 的普通排放限制施加在一些认真研究过的几种非常规污染物上.

Or consider how you can acquire these skills, e.g. by taking extra courses.

或者考虑你该如何获取这些技术，比如再修读几门课程。

She fag ( g ) oted all the newspapers together.

她把所有的报纸都捆在一起.

He built a fire with fag ( g ) ots.

他用一把把的柴禾生着了火.

They keep animals, e . g . goats and cattle.

他们饲养家畜, 例如山羊和牛.

A new force ( e . g . a school of thought , etc. ) emerged unexpectedly.

异军突起.

The verb should be in the plural, e . g . " have " in " they have " .

这个动词应用复数形式, 如theyhave中的 have.

Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.

重返大气层的航天器受到重力的作用。

S&G offers great buys on computer software.

S&G公司可提供性价比很高的电脑软件。

This successor was J . F . McLennan, the exact opposite of hispredecessor.

这个后继人,就是约-弗-麦克伦南, 他和他的先驱者正好相反.

1875 -- G . F . Swift's refrigerated railway freight car is in use.

1875年 —— G-F-斯威夫特设计的火车冷藏车厢开始使用.