A couple of teenagers were kissing and cuddling on the doorstep.

He is a small, cuddly man with spectacles.

他戴着眼镜，是个令人想拥抱一下的小个子男人。

Gu Gu is not your typical soft and cuddly giant panda.

“古古”(音译)不是你想象的异常温柔和喜欢爱抚的大熊猫.

The British aren't so cuddly if you are on piece of land they want.

站在某片英国人觊觎过的土地上,你还会觉得他们那么可爱么?

Don't you think that a rabbit is cute and cuddly?

你是否又知道现在你所见到的宠物兔,都来自于同一品种?

Made of a cuddly soft woven fur in colors of green, red and white.

一个可爱的软编织绿色, 红色和白色.

You can't call a hedgehog cuddly – that is a contradiction in terms!

你不能说刺猬逗人喜爱-那个说法在词语上自相矛盾.

You're not fat Molly, you're solid and cuddly.

“莫利你不胖, 你结实而可爱. ”

The dolls, mostly made in Japan and South Korea, look realistic and cuddly and big eyes.

这些洋娃娃大多产于日本和韩国,大大的眼睛和头型, 看起来非常逼真可爱.

Every year, in the Antarctic, an incredible love story occurs between thousands of small, cuddly penguins.

在南极洲, 每年都有成千上万只小巧可爱的企鹅,演绎着一个个令人难以置信的爱情故事.

You can't call a hedgehog cuddly – that's a contradiction in terms!

你不能说刺猬逗人喜爱——那个说法,词语自相矛盾.

He's cute, he's soft, he cuddly, he's the one I want to get!

他是可爱的, 他是柔软的, 他令人想拥抱, 他是我想要得到的!

Koala: The Living Teddy BearKoala bears are cute mammals that resemble a cuddly teddy bear.

考拉熊是一种非常可爱的哺乳动物,这和可爱的泰迪熊很像.

Mothers can look forward to a warm and cuddly at the breast after hours of separation.

白天的短暂分离之后,宝宝又可以重新回到妈妈温暖的怀抱里享受爱抚和甜美的乳汁了.

A cuddly friend, a teether and toy all in one!

一个可爱的朋友, 一牙胶和玩具于一身!

Cuddy puts Megan on steroids but they don't know what she's allergic to.

Cuddy给Megan用了甾醇,而他们并不知道她对什么过敏.

Cuddy quickly figures out what they were up to but doesn't want to know.

Cuddy很快想出他们要干吗,但是她不想知道.

Cuddy offers Foreman a job and a raise and he considers the offer.

Cuddy为 Foreman提供职位,而且升了职,但他还需要考虑.

Cuddy insists that House document everything.

Cuddy坚持House记录所有细节.

Cuddy realizes that she's silently screaming.

Cuddy意识到她是在无声的喊叫.

They convince Cooper to undergo the surgery while Cuddy demands answers.

他们说服了Cooper做这个手术,Cuddy却来要求得到解释.