including

Doctors training for General Practice must complete programmes in a number of specialties, including Paediatrics.

接受全科培训的医生必须修完包括儿科学在内的多门专业课程。

Six people were killed in the riot, including a policeman.

暴乱中有六人死亡，包括一名警察。

He is putting together a four-man team, including his son and namesake Tony o'Reilly Jnr

他正在组建一个4人小队，包括和自己同名的儿子小托尼·奥赖利。

Prices start at £1,095 per person, including flights, hotel accommodation and various excursions.

起价为单人1,095英镑，包括机票、旅店住宿和各种出游费用。

Anyone can sew on a button, including you.

任何人都能缝纽扣，包括你。

It's £ 7.50, not including tax.

共计7.50英镑，不含税款。

The club provides a wide variety of activities including tennis, swimming and squash.

这家俱乐部的活动丰富多彩，诸如网球、游泳、壁球等。

Each unit including the parent company has its own, local management.

包括母公司在内，每个单位都有自己的地方管理层。

All the other ingredients, including water, have to be listed in descending order by weight.

所有其他原料，包括水在内，都需要根据重量依次降序排列。

All ministers, including the prime minister, will be answerable directly to him.

所有大臣，包括首相都将直接对他负责。

He'll be visiting four cities including Cagliari in Sardinia...

他将要访问4个城市，包括萨迪尼亚的卡利亚里。

A five-course meal including coffee, service and VAT is £ 30.

包括咖啡、服务费及增值税在内，一顿五道菜正餐的价格为30英镑。

Preparation time ( not including chilling): 5 minutes.

准备时间（不包括冷却）:5分钟。

2,500 foreign prisoners-of-war, including Americans, had been held in camps near Tambov.

包括美国兵在内的 2,500名外国战俘一直被囚禁在坦波夫附近的战俘营。

Several of those present, including Weinberger, had contrary information.

几个在场的人，包括温博格，所掌握的信息截然不同。

There are all sorts of animals, including bears, pigs, kangaroos, and penguins.

有各种各样的动物，包括熊、猪、袋鼠和企鹅。

The group made a 13-concert cross-country tour, including a stop in New York.

该乐队举行了13场全国巡回演唱会，其中包括在纽约的一站。

The repairs came to over £500 in total (= including everything) .

修理费总共500多英镑。

Put all the ingredients, including a pinch of salt, into a food processor.

把包括一撮盐在内的所有配料放入食品加工机。

I've got three days' holiday including New Year's Day.

包括元旦在内我有三天假。

Anyone can sew on a button, including you...

任何人都能缝纽扣，包括你。

I've never lied about my feelings, including my ambivalence about getting married again.

对于自己的感情，我从来不说谎，包括我对于再婚游移不定的态度。

It is located within reach of many important Norman towns, including Bayeux

它邻近许多重要的诺曼城镇，包括贝叶。

His widow has taken over the running of his empire, including six London theatres...

他的遗孀已接手管理他创下的帝国，其中包括 6 家伦敦剧院。

Make maximum use of the whole fruit, including the pulp which is high in fibre.

水果的各个部分都要最大限度地利用，包括富含纤维的果肉。

Overnight return flights cost from £ 349 including airport taxes.

当夜返程的航班至少需要349英镑，包括机场税。

He is putting together a four-man team, including his son and namesake Tony o'Reilly Jnr...

他正在组建一个4人小队，包括和自己同名的儿子小托尼·奥赖利。

There are all sorts of animals, including bears, pigs, kangaroos, and penguins

有各种各样的动物，包括熊、猪、袋鼠和企鹅。

Clare is now a full-time author with six books, including four novels, under her belt.

克莱尔现在是全职作家，著有6本书，其中有4部小说。

seasonally adjusted unemployment figures (= not including the changes that always happen in different seasons)

不考虑季节因素的失业统计数字