hankering

From time to time we all get a hankering for something a little different

我们每个人偶尔都会渴望有点变化。

The more they receive, the more they want. They will never be satisfied.; hanker for more; Having got Gansu, he aspires after Sichuan.; Much will have more.

他们得陇望蜀，永远无法使他们心满意足。

I'm rather impatient with writers who spend their time hankering after the past.

那些把时间都花在怀恋过去的作家令我感到很不耐烦。

Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.

只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代.

Have you always had a hankering to be an actress?

你是否一直渴望成为一名演员？

The objective of hydrocarbon traps exploration is hankering for maximum pr of it.

油气圈闭勘探以追求最小投入和最大利润为目的。

Those days are gone and there's no point hankering after them.

那些日子一去不复返了，再想得到它们是毫无道理的。

It doesn't really sound like you have a hankering for anything in particular at all.

我也说不清楚想吃什么.

Never know which one McQueen will have a hankering for.

老是搞不清麦坤喜欢喝哪一种。

They all want me dead, and are hankering for my money.

他们都指望我死, 想得到我的钱.

There was always an undercurrent of greediness, a hankering, and sense of waste.

总是存在着一种贪得无厌的暗流, 一种非分之想, 一种蹉跎的感觉.

From time to time we all get a hankering for something a little different.

我们每个人偶尔都会渴望有点变化。

She's always hankering after excitement.

她一贯寻求刺激.

Unfortunately, after a while, you would become accustomed to the great food and the no-hassle travel, and you would be hankering for something even better.

不幸的是，用不了多久，你就会吃腻了珍馐美味，厌倦了专属的旅行，这时候你将开始向往那些好上加好的东西了。

He has been hankering to spend an evening talking with you.

他一直渴望能找一天跟你谈一晚.

What kind of life are hankering for?

你到底想要一种什么生活方式？

Evolution might have played an important part in the human hankering for salt.

进化可能在人对于盐的渴求中扮演了重要的角色.

Where would you go if you had a hankering for some good ol'Texas barbecue?

如果你非常渴望一些不错的德州烧烤时,你会去哪?

European nations, in particular, maintained a hankering for fixed exchange rates.

尤其是欧洲诸国, 一直希望应用固定汇率制度.

I've got a hankering for Chinese food tonight.

今晚我想去吃中餐。

If you give way to this hankering for food you will become fat.

如果让步于贪食。你会发胖的。

This hankering is prompted by more than a passing bout of California dreaming.

推动这种言论的不仅仅是转瞬即逝的加州梦想。

He actually gets the job he is hankering after, as art director.

他最后得到了他梦寐以求的艺术指导的工作.

He had a hankering to own a car.

他渴拥有汽车.

a hankering for a wealthy lifestyle

渴望过富裕生活

Nor does his comment upon America suggest a hopeless hankering after an actual country.

你也不能从他对于美国的评论里,看出他无可奈何地眷恋一个实在的国家.

Hankering after wealth and rank, Huo Guang's wife Huo Xian tried to make her youngest daughter Chengjun the queen of Lin Xun. So, taking the opportunity of the queen's illness, Huo Xian bribed4 a woman doctor who poisoned the queen to death.

霍光的妻子霍显，是个贪图富贵的女人，她想把自己的小女儿成君嫁给刘询做皇后，就乘许娘娘有病的机会，买通女医下毒害死了许后。

Most of us have a hankering for the good things on both sides of the line.

我们中间大部分人都热切盼望两方面的好东西.

My husband has been hankering after a new car for a long time.

我的老公一直渴望拥有一部新车。

He actually got the job he was hankering after* as art director.

他最后得到了他梦寐以求的艺术指导的工作。