garble

when i telephoned her dormitory and asked nervously for her, i transposed the syllables of her first and last names into ludicrous garble.

我打电话到她寝室找她时心里紧张极了、以至于把她名字的前后音节都念反了，所以把她名字喊得含混不清。

the other day i talked about the word garble and explained that at first it was used to mean to sort the wheat from the chaff.

以前我解释过garble（混淆）这个词，它最早的意思是将小麦从碎谷壳里分离出来。

and, finally, there are the people who garble or say their name or phone number too fast.

最后还有一种人，说自己的名字或者电话的时候没说清楚，或者说太快了。

Say again, you are garble.

重说一遍, 不理解.

the secret is used to garble the password, and the same secret can be used to retrieve the original password.

秘密是用来混淆密码，同样的秘密，可用于检索的原始密码。

so if two nodes tried to send packets of data to the hub at the same time, the resulting "collision" would garble both their transmissions.

因此，如果两个节点在同一时间将数据包传至线路集成器，会导致“冲突”从而使彼此传输发生混乱。

You garble my words from their real meaning.

你曲解了我的话的真实含义。