fidgeted

While he arranged things on his desk, I sat on chair fidgeted with anticipation.

教授往他书桌上摆排东西的时候, 我就在椅子上挪来动去,不安地等待着.

Sit still, you little fidget!

坐着别动，你这坐不定的小东西！

Remember to sit still and straight and don't fidget.

记住要坐直不要乱动，也不要不耐烦。

Presently he began to fidget on his seat.

接着他就坐立不安起来.

The man's public defender nonetheless entered a not guilty plea during the arraignment, at which Walter fidgeted and cried.

尽管如此，Gafvert的公设辩护律师在审讯期间拒不认罪，而Walter却紧张不安还哭了起来。

This time and the following night the wives fidgeted feebly, and tried to say something.

这一次还有次日晚上妻子们略微有点心烦意乱，她们都有话要说。

He fidgeted around, and then went over to Mr. Quincel.

他坐立不安地转来转去, 然后朝昆塞尔先生走去.

She fidgeted and wondered what was wrong with her.

她坐立不安,她想知道什么是她的错.

The Flock fell silent, and Jonathan fidgeted in embarrassment.

鸥群安静下来, 乔纳森感到很窘,不知所措.

I was apt to fidget a good deal during a long perform.

看长时间的演出时我往往会坐立不安。

Because we think liars fidget all the time.

我们以为骗子总是坐立不安。

I felt a little fidgeted.

我有些坐立不安。

Drouet fidgeted. Hurstwood moved his toe the least bit.

杜洛埃坐立不安了,赫斯渥却一点不动声色.

Stop fidget, children; just sit still and listen to the music.

不要坐立不安，孩子们；坐正了听音乐。

She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.

她在椅子上坐立不安，轻颤着深吸了一口气。

As soon as the crowd starts to fidget change the music.

一旦人群开始出现厌烦情绪,就改变曲目.

says studies indicate that people fidget because the brain is signalling to the body to move around more.

他表示，研究表明，人们之所以坐立不安，是因为大脑暗示身体要走动走动。

Recently, dad is tending to fidget, I know something wrong will happen.

阿爸这几天有些烦躁，我知道会有事情发生。

Maybe one day you fidget the entire time, your mind wanders and you're bored.

或许某一天你整天心神不宁，你的思维涣散而又无趣。

2 they tend to fidget and lose focus easily.

他们易于坐立不安并失去注意力。

The priest fidgeted nervously with his black rosary beads.

牧师紧张地拨弄着他的黑色念珠。

Brenda fidgeted in her seat.

布伦达在座位上烦躁不安。

His sudden appearance took Chang Su-su unawares, and she fidgeted uneasily.

张素素猛不防是李玉亭,便有几分不自在.

I don't know why the cow is fidgeted and circling in the cattle pen.

不知道是什么原因,那头牛很烦躁,总是在牛圈里来回转圈儿.

It's bad manners to fidget about with the cutlery at the table.

用餐时摆开刀叉玩儿是不雅的。

He fidgeted with his tie

他摆弄着领带。

Hurry up, your father is beginning to fidget, ie show signs of impatience.

快点, 你父亲有些不耐烦了.

I don't know why the cow fidgeted and circling in the cattle pen.

不知道是什麽原因,那头牛很烦躁,总是在牛圈里来回转圈.

Meanwhile, it has never been easier to fidget with our investment portfolios.

与此同时，折腾我们的投资组合从未变得如此简单。

He fidgeted with his tie.

他摆弄着领带。