failure

Don't judge a person by his success or failure.

不能以成败论英雄。

His failures underline the difference between theatre and film direction.

他的失败说明了导演戏剧和电影是不同的。

engine failure was the primary cause of numerous malfunctions during takeoff...

起飞期间的多次故障主要是由发动机故障引起的...

To judge trips as if they're successes or failures may be oversimplifying things.

仅以成功或失败来判断行程可能过于简单化了。

the government's failure to assist its citizens held overseas drew sharp criticism from her for its disgraceful inaction.

她严厉批评了政府在援助海外被拘留公民方面的失职，称其不作为是可耻的。

You know perfectly well I can't be blamed for the failure of that mission

你很清楚那次任务的失败不该怪我。

his six-year reform plan was not a total failure by any measure.

他的六年改革计划无论如何都不算完全失败。

a 16 percent rise in bankruptcies last month indicates a significant failure in the market.

上个月破产企业数量上升16%，表明市场存在重大失败。

He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.

他从来都不害怕失败：他是个冒险家，随时准备到别处从头再来。

His six-year transition programme has by no means been a complete failure.

他的六年转型计划绝没有彻底失败。

The word 'failure' is not in his vocabulary.

在他的词典中没有“失败”这个词。

elgar was celebrated widely, but he frequently saw himself as a failure...

埃尔加广受赞誉，但他常常认为自己是个失败者。

overwhelmed by disappointment, i perceived my private life as a complete failure.

我被失望淹没，认为我的私人生活彻底失败了。

they encountered a failure in properly arranging the product assortment.

他们未能妥善安排产品分类。

the marriage ended in failure, as both partners desperately longed to escape its bonds...

这段婚姻以失败告终，双方都迫切渴望摆脱它的束缚...

the strategy is certain to end in unavoidable failure.

这项战略注定以不可避免的失败告终。

his renal failure necessitated the immediate administration of prescribed medication.

他的肾功能衰竭需要立即服用处方药物。

Failure is the mother of success.

失败乃成功之母。

Don't be discouraged by the first failure ─ try again!

不要因第一次失败就灰心丧气——再试一次吧！

He ascribed his failure to poor equipment.

他把他的失败归于设备差。

Given the failure of the previous plan, this turned out to be a relative success.

由于前面那个计划失败了，这个计划算是比较成功的。

Defeat and failure make people humble.

挫折与失败会使人谦卑。

overcome with shame from his failure of courage, he remained prostrate on the ground for a considerable time.

他因勇气的缺乏而羞愧不已，长时间俯卧在地。

multiple attempts were made to surpass the british 200-meter record, yet each ended in failure.

多次尝试超越英国200米纪录，但每一次都以失败告终。

What determines whether you are a career success or a failure?

事业的成败取决于哪些因素？

failure of imagination is yet another straightforward concern...

想象力缺乏是另一个直截了当的担忧...

The failure to conclude the trade talks last December could prove a blessing in disguise.

去年12月份贸易谈判中止可能因祸得福。

Try and learn from the lessons implicit in the failure of your marriage.

要努力从失败婚姻中吸取教训。

Regard each failure as a stimulus to further efforts.

把每次失利看成对进一步努力的激励。

It's difficult to assign any reason for the failure.

失败的原因很难确定。