deficit

Given the overriding need to cut the budget deficit, the administration will ask congress for only $15 million this summer.

考虑到当务之急是削减预算赤字，今年夏天政府只计划向国会申请1,500万美元的预算。

These options would actually worsen the economy and add to the deficit.

这些选择实际上只会造成经济形势更加恶化，赤字愈见增加。

Last October the bank balked, alarmed that a $24m profit had turned into a $20m deficit.

去年10月，由于对2,400万美元的利润变成了2,000万的亏损感到担心，这家银行畏缩了。

The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.

贸易赤字是经济快速发展带来的负面产物。

He promised to get to work on the state's massive deficit.

他承诺着手解决国家庞大的财政赤字问题。

We have a great deficit this year.

我们今年有很大亏损.

The US trade deficit widened to $7.59 billion in November.

11月美国的贸易赤字扩大到75.9亿美元。

The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.

董事们报告赤字为250万美元.

The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.

贸易赤字仍是美国经济的软肋。

President Bush has ended the stalemate over moves to cut the country's budget deficit.

布什总统已结束了在削减国家预算赤字的措施上形成的僵局。

Rising budget deficit is beginning to bite.

预算赤字的不断增加开始产生不良后果.

The deficit in the US balance of payments put these considerations out of focus.

美国的国际收支逆差使这些因素没有得到关注。

He urged the administration and Congress to come up with a credible package to reduce the budget deficit.

他敦促政府和国会出台一整套切实可行的方案，以缩减预算赤字。

The United States Congress and the President are still locked in disagreement over proposals to reduce the massive budget deficit.

美国国会和总统就削减巨额预算赤字的提案仍持不同意见，双方僵持不下。

He made the unfortunate mistake of promising he would quit if the budget deficit was still out of control.

他犯了个愚蠢的错误，承诺说如果预算赤字还失控，他就辞职。

By 1973 the government deficit equalled thirty per cent of GNP.

到1973年，政府财政赤字相当于国民生产总值的30%。

The deficit in Britain's balance of trade in March rose to more than 2100 million pounds.

英国3月份的贸易逆差已经增长到21亿英镑以上。

Britain's balance of payments deficit has improved slightly.

英国的国际收支逆差已略有改善。

The company had a deficit of ＄3000.

这家公司亏空3000美元.

We raised ￡100, and we need ￡200; that's a deficit of ￡100.

我们筹措了100英镑, 而我们需要200英镑, 还缺100英镑.

We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.

我们打电话给3位经济学家询问如何消除赤字，他们坦率地给予了答复。

These will be very constrained budgets designed to get the deficit down.

这些预算旨在减少赤字，将会大大受限。

The current account of the balance of payments is in deficit.

国际收支往来账户余额为赤字。

The deficit had grown with the connivance of the banks.

在银行的放纵之下，赤字增加了。

The Congressional Budget Office says the federal deficit shows every sign of getting larger.

国会预算办公室说有种种的迹象表明联邦赤字正在增加。

To recap briefly, an agreement negotiated to cut the budget deficit was rejected 10 days ago.

简要概括起来，一项关于削减预算赤字的协议在10天前遭到了否决。

The luxury tax won't really do much to pare down the budget deficit.

奢侈品税其实对削减预算赤字并不会有多少帮助。

Exports are dwindling and the trade deficit is swelling.

出口在缩减，贸易赤字在增长。