concurring

The Crime of organ transplantation with its own distinct constituents is a new type of crime concurring with the development of organ transplantation technology.

器官移植犯罪是伴随着器官移植技术的发展而出现的一类新型犯罪，它有着自己独特的构成要件。

Predicting Model of Concurring Succession in Forestry Community and Its Application

森林群落同期发生演替的预测模型及其应用

The more an affect arises from a number of causes concurring together, the greater it is.

同时凑合起来以激起一个情感的原因愈多，则这个情感将必愈大。

But in a widely noted concurring opinion, Justice Sandra Day O'Connor suggested that a less draconian approach distinguishing gang members from innocent bystanders might pass constitutional muster.

但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉•戴•奥康纳认为，采取一种不太严厉的做法把犯罪集团成员与无辜的旁观者加以区分的方法可能更符合宪法的规定。

The radio-frequency capacitive-coupling is always concurring with inductive-coupling inradio-frequency inductively coupled discharge.

在实际的射频感性耦合放电中总是寄生着射频容性耦合。

In the time of ten months I was compacted in blood, of the seed of man, and the pleasure of sleep concurring.

十月之久，在母血中凝结，由男精与合梦的欲乐而形成。

( A) final opinions, including concurring and dissenting opinions, as well as orders, made in the adjudication of cases;

案件裁决所作出的最终裁定意见，包括补充意见、不同意见和裁决令；

The consent of two or more persons concurring respecting the transmission of some property, right or benefits, with the view of contracting an obligation, a mutual obligation.

根据这一定义，协议即两个或多个当事人，为了约定单方责任或相互责任，就财产权利、利益的转移取得的一致同意。

Objective: To Study the clinical feature, the cure project and the influence on prognosis of tubercular meningitis concurring hyponatremia.

目的探讨结核性脑膜炎并发低钠血症的临床表现、治疗方案及对预后的影响。

Methods 25 cases of primary hyperthyroidism concurring with thyroid cancer hospitalized during 1973 to 1999 were proved by postoperative pathology. Their data together with the literature concerned were analysed.

方法对1973～1999年收治的经外科手术后病理证实为原发性甲亢合并甲状腺癌（甲癌）25例，结合文献复习进行临床分析。

KENNEDY, J., filed an opinion concurring in the judgment, post, p.1032.

肯尼迪大法官呈递了部分赞成、部分反对意见，（参见第1032页）；

In China, waste, pollution and lack of water resource are concurring.

在我国，水资源浪费、水资源污染与水资源短缺并存。

Convertible bond is a mixed financial tool, it concurring has the character of bond and stock.

可转换债券作为一种混合型的金融衍生工具，其性质中同时存在着债性和股性。

Concurring with expectations, the degree of polymorphism was highest in the central.

正如所料, 多型性程度在中部种群中最高.

Other members may present concurring opinions or dissenting opinions, which shall be released along with the resolution.

各委员对该决议得提出协同意见书或不同意见书，并同会议决议一并公布之。

Objective To study the effect of myoma of uterus concurring pregnancy on pregnancy and treatment.

目的探讨子宫肌瘤合并妊娠时对妊娠的影响及其处理方法。

Concurring opinion: opinion written by a judge agreeing with the majority's conclusion but not its reasoning.

“反对意见”指不同意大多数法官判决结论之某一法官的意见；

The procedural justice is the basis and premise for substantive justice, the substantive justice is the procedural justice concurring and inspection standard, both sides are mutual interdependence, mutual promotion.

从辩证的角度看，程序正义是实体正义的基础和前提，实体正义是程序正义的归依和检验标准，二者相互依存、相互促进。