- 词义辨析
- companion, associate, company, comrade
- 这组词都可表示“同事”“同伴”“朋友”。它们的区别是：
associate指由于共同的职业、地位、利益而经常联系的人; companion强调共同度过闲暇时建立起来的友谊联系; company主要指想法相似,但没有深交的“同伴”“朋友”; comrade指与某人在观点或事业上有一致性和利害关系的“战友”或“同志”。例如:
He is not a friend but a merely business associate.
他不是朋友,只是一个生意伙伴而已。
My fellow travellers made good companions.
我和与我一起旅游的人成了好伙伴。
The teacher advised his pupils always to keep good company.
老师建议学生要交好朋友。
The soldier stayed with his wounded com- rade.
那位战士和他受伤的战友留了下来。 - associate，companion，comrade，colleague，fellow，partner
- 这些名词均有“同事，伙伴”之意。
associate普通用词，侧重指在利害关系上密切相关。
companion指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。
comrade指具有共同的事业、利益关系相一致的人。
colleague一般用于对同事的正式称呼，基本上专用在职业关系上。
fellow多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。
partner指事业中处于合伙关系的人，或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音：肯拍你，只有同伴肯陪你马屁；发音想成“肯陪您”
采编自网络
com-，共同
pan，作词根时表示“面包”（面包也像盘子）
-ion，名词后缀
一起吃面包的人→同伴
开车的时候，我们要GPS陪伴→“指南”
n.同伴，指南
固定搭配：
①make a companion of sb. 与某人做朋友（of……的，某人的朋友，故用of）
词源词缀法
英语单词companion来自拉丁语companionem，由com（一道）+panis（=bread，面包）组合而成，字面意思就是“分食面包的人”。=罗马军队中，每十名士兵组成一个小组，在扎营时分享一顶帐篷，吃饭时分享面包。他们就是最典型的companion。据说，为了避免面包分得不公平，罗马人发明了一种巧妙的制度指派一个人负责分面包，然后由其他人选择自己的那一份，分面包的人自己只能分得被人挑剩下的一份。为了避免自己拿到的面包比别人的少，分面包的人就会尽力将每一份面包分得一样多。=英语单词company与companion同源，本质指的是一群“分食面包的人”，后来被用作军队建制单位，即“连”。还可以用来表示“公司”，因为公司其实就是一群共同挣面包、分面包的人组成的团队。=companion[kəm'pænjən]n.同伴，伙伴，朋友vt.陪伴
谐音记忆法
肯陪你。肯陪你的就是同伴朋友。
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
重要短语
companion animal宠物；同伴动物
companion star伴星
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
Taking his cue from his companion, he apologized for his earlier display of temper.
他也学着像同伴那样，为先前发脾气道歉。
来源：柯林斯词典例句库 -
9、
-
10、
-
11、
-
12、
Both my travelling companion and I wanted to go to Waterloo — that historic battlefield.
我的旅游伙伴和我都想去滑铁卢——那个历史上著名的战场.
来源：《简明英汉词典》 -
13、
She was a wonderful companion and her generosity to me was entirely selfless.
她是一个极好的伴侣，她对我慷慨大方，一心只为我着想。
来源：柯林斯词典例句库 -
14、
-
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
At dinner, share a half carafe of agreeable wine with an agreeable companion.
晚饭时，和知己分享半壶美酒。
来源：柯林斯词典例句库 -
20、
陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。
来源：柯林斯词典例句库 -
21、
-
22、
My companion suggested that we park out of sight of passing traffic to avoid attracting attention.
我的同伴建议我们将车停在过往车辆看不见的地方，以免引起注意。
来源：柯林斯词典例句库 -
23、
I asked my travelling companion what he thought of the situation in Algeria.
我问我的驴友对阿尔及利亚的形势有什么看法。
来源：柯林斯词典例句库 -
24、
-
25、
I used to have a companion to that ornament, but I broke it.
我原来还有一件装饰品和那一个配对, 可是我把它弄坏了.
来源：《简明英汉词典》 -
26、
-
27、
-
28、
- 相关词组
- 相关阅读
-
单词百科:companionship是什么意思?companionship怎么发音?companionship的解释和用法
瑞鸿网 · 英语词汇
-
单词百科:companion是什么意思?companion怎么发音?companion的解释和用法
瑞鸿网 · 英语词汇
-
单词百科:uncompanionable是什么意思?uncompanionable怎么发音?uncompanionable的解释和用法
瑞鸿网 · 英语词汇
-
高考英语作文题目及范文：快乐童年
瑞鸿网 · 高考英语
-
人类忠诚小伙伴：狗狗真能听懂你的话
瑞鸿网 · 双语新闻
-
四级翻译训练题及答案：史记
瑞鸿网 · 四六级英语