clemency

The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency.

那个被判罪的囚犯抖缩著并开始抽泣请求宽恕.

He supplicated the king for clemency.

他恳求国王开恩.

Virtues like clemency and empathy are not foreign words for you.

宽厚与同情的美德不是你的陌生词汇.

a plea for clemency

乞求开恩

I was at fault, and I cast myself on his clemency.

我有错误, 指望他宽厚地对待我.

He has written to Horst K & ouml; hler , Germany's president, to ask for earlier clemency.

为此,他给德国总统霍斯特?科勒(HorstK & ouml; hler)写信, 请求后者的宽大处理.

Seventeen prisoners held on death row are to be executed after their pleas for clemency were turned down.

17名死刑犯申请宽大处理遭到驳回后即将被处决。

The prisoners feel on their knees to beg for clemency.

俘虏们跪下求饶.

A rather passionless plea for clemency. They were horrified at his rudeness.

毫无感情的请求宽容他们对他的无礼很反感。

Perform meritorious service to atone for one's crimes so as to obtain clemency from the people.

立功赎罪,以求得人民的宽恕.

Mrs. Van der luyden's attitude was neither yes nor no, but always appeared incline to clemency.

范路易夫人的态度是不置可否, 但是不管什么时候总显得乐于以宽大慈悲为怀.

The condemned man petitioned me governor for clemency.

被判刑的人上书州长请求慈悲.

The judge believed in clemency for youthful offenders.

法官认为对年轻的犯罪者应以慈悲为怀.

I assume you've come here to plead for clemency on your husband's behalf.

我想您来此是为了替您丈夫请求宽待。

He was at fault, and he cast himself on her clemency.

他有错误, 指望她宽厚地对待他.

There is a clemency policy.

有一个宽大的政策.

Should we let criminals purchase clemency?

我们应该允许罪犯赎回仁慈 吗 ?

If he chose to confess, there might be some undeveloped reasons for clemency.

如果他肯认罪, 说不定有什么还没有发现的理由可以对他实行宽大.

I thanked him for his clemency.

我感谢他那一番怜悯.

The condemned man petitioned the government for clemency.

被判刑的囚犯请求政府宽恕他.

it was conceived as follows: -- madame la marquise: the virtue of clemency and piety is that which most closely unites society.

信的内容是这样的：侯爵夫人：悲天敏人之心是紧密团结社会的美德。

Mercy and truth preserve the king, and his throne is clemency.

仁爱和忠诚,是君王的保障; 他的宝座,是赖慈爱而支撑.

We hope that the North Koreans will grant clemency and deport them.

我们希望北朝鲜能赦免并将她们递解出境.

Even clemency can go only so far.

天大的仁慈也不过如此了.

Muhammad's lawyers are asking for clemency, claiming that he has severe mental illness.

穆罕默德的律师正在申请宽大处理, 声称他患有精神疾病.

They addressed to the governor a plea for clemency.

他们向州长提交了宽刑的申辨书.

The question of clemency would rest with the King.

宽大处理问题,将由国王决定.

the lawyer was pleased when the case was sent to judge smith's chambers because smith was noted for her clemency toward first offenders.

此案移送史密斯法官的办公室，这使律师很满意，因为史密斯素来对初犯者从宽发落。

The judge showed clemency to the prisoner.

法官对囚犯很仁慈.

He appealed to the judge for clemency.

他乞求法官开恩.