- 词义辨析
- calamity, catastrophe, disaster
- disaster，calamity，catastrophe，misfortune
这三个词都可指不幸的灾难。disaster指人为的或自然的灾祸; calamity指造成的灾祸比disaster更大; catastrophe指造成的损失无法补偿。
这些名词均表示“灾难”或“不幸”之意。
disaster普通用词，指大破坏、痛苦或伤亡。
calamity多指个人的不幸，比disaster严重，强调灾难引起的悲痛以及对于损失的感觉。
catastrophe语气最强，指可怕的灾难，强调最终的结局。
misfortune多指较为严重的不幸，强调不幸多由外界因素所致。
- 速记技巧
谐音记忆法
还可谐音：可怜媒体，可怜媒体遇到了灾难。
词源词根法
【词源解释】calamity←中古法语calamite（灾祸）←拉丁语calamitatem（灾祸）=词组习语Calamity is man's true touchstone（患难见真情）；calamity never comes singly（祸不单行）；When calamity knocks at your door（厄运来临时）=【助记窍门】calamity→克拉玛依city→1994年新疆克拉玛依市大火灾→灾祸
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
词组短语
natural calamity自然灾害；天灾；
同近义词
n.灾难；不幸事件disaster，tragedy，meltdown
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities
他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。
来源：柯林斯高阶英汉双解学习词典 -
3、
We not only came through the natural calamity, but also won a bumper harvest.
我们不但战胜了灾害，而且获得了丰收。
来源：词典精选例句 -
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
-
9、
He gave the money to the victims of a natural calamity in order to crown his father's wish.
他把这笔钱捐给灾民,以遂其父的心愿.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
10、
-
11、
If we had been careful such a calamity would not have befallen us.
假如我们谨慎的话,这种灾难不会降临到我们的头上.
来源：《简明英汉词典》 -
12、
-
13、
-
14、
-
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.
他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
20、
-
21、
-
22、
-
23、
-
24、
-
25、
-
26、
-
27、
-
28、
-
29、
第十四条在自然灾害和突发事件中，执行救助任务并标有红十字标志的人员、物资和交通工具有优先通行的权利。
来源：互联网摘选 -
30、
就在球迷们疯狂地争斗时，看台倒坍，酿成了惨祸。
来源：词典精选例句
- 相关词组
- cry for heaven when calamity occurs--too late 患至呼天
- unexpected calamity 横祸；不测之祸;
- make provision for recovery from the effects of war or calamity 休养生息
- Calamity Jane 野姑娘杰恩；灾祸珍妮；灾难简；患难珍妮；闯祸大兵
- escape death in a great calamity 大难不死
- A great calamity is impending over sb 大祸临头
- a small calamity 癣疥之疾;
- crowning calamity 灭顶之灾;
- natural calamity 自然灾害，天灾;咎;
- man-made calamity 人祸
- 相关阅读
-
奥运资金短缺 巴西里约热内卢宣布进入公共灾难状态
瑞鸿网 · 双语新闻
-
make water是什么意思？做水？烧水？都不是！
瑞鸿网 · 英语口语
-
中国神话故事：吴刚伐桂（Wu Gang Chopping the Laurel Tree）
瑞鸿网 · 双语娱乐资讯
-
韩元的英文怎么说?今日韩元兑换人民币汇率是多少?
瑞鸿网 · 英语词汇
-
“公积金”用英文怎么说？个人住房公积金怎么提取出来
瑞鸿网 · 英语词汇
-
皮特·戴维森又双叒叕恋爱啦！女方是傻脸娜未婚夫的前女友！
瑞鸿网 · 双语娱乐资讯