broken-down

He must die, because he has broken down Baal's altar and cut down the Asherah pole beside it.

因为他拆毁了巴力的坛，砍下坛旁的木偶。

His health has broken down.

他身体坏了.

Her telephone had broken down.

她的电话故障了.

Of course, part of her anger was the ignominy of being carried back to the compound in the shuttle by three Battloids, like some kind of broken-down commuter craft.

当然了，她的愤怒有一部分来自被三个战斗机器人背回穿梭艇舱内的耻辱，而穿梭艇已成了一辆破破烂烂的通勤班车。

By then the gate was being broken down.

那时候大门快要被砸开了.

A street of bedraggled tenements; a broken-down fence; a ramshackle old pier; a tumble-down shack.

满街破旧的房屋；破旧的篱笆；摇摇欲坠的老码头；摇摇欲坠的小木屋。

We had to move water by a chain pump because the electric pump had broken down.

抽水机坏了,只好用人工车水.

After what seemed like hours they reached the rock, where Uncle Vernon, slipping and sliding, led the way to the broken-down house.

大概过了几小时他们才到达那片岩石，弗农姨父深一脚浅一脚在前面带路，向那间破旧得几乎要垮掉的破房子走去。

The broken-down car was taken in tow by a lorry.

那辆坏了的车由一辆货车拖着.

Then the men of the city said to joash, bring out your son that he may die, for he has broken down the altar of Baal and cut down the Asherah beside it.

城里的人对约阿施说，将你儿子交出来，好治死他；因为他拆毁了巴力的坛，砍下坛旁的木像。

From mutated insects and broken-down rescue robots, to cobweb-infested schools that haven't been touched in years, the Fukushima evacuation zone-the site of one of the worst disasters of the 21st century-is showing no signs of regaining even a semblance of habitability... for humans, at least.

基因突变的昆虫、损毁的救援机器人、学校里层层密布的蜘蛛网……多年都无人问津，没有任何迹象表明经历了21世纪最严重灾难的福岛无人区还可以居住，至少，对人类来说不可以。

Peace talks have broken down in the Middle East.

中东和平谈判失败了.

He fell while he skied down the hill but he regained his feet quickly. My brother slipped on the stairs and fell down. His right leg was broken.

他滑雪下坡时摔了一跤，但他很快就站了起来。我的兄弟在楼梯上滑了一跤，摔倒，右腿摔断了。

Foods are broken down in the digestive tract.

食物在消化道里分解。

His health has broken down completely.

他的身体已完全垮了.

The stable was a broken-down hut with a leaking roof and a floor made of mud; the only water was in a ditch under the hedge.

给它住的马厩是间破旧不堪的茅草屋，屋顶是漏的，地面是泥土地；喝的水也只是树篱旁小水沟里的水。

For what, anyway , did I move to this broken-down little room?

唉, 我搬到这破房子里来, 到底为的是什么 呢 ?

The road is completely blocked by a broken-down car.

一辆汽车出了故障，整条路都被堵死了。

Interval numbers as the special case of fuzzy numbers exist in engineering application and realistic life, for instance, broken-down point in power network, the time of virus infection etc, witch expressed by interval numbers are more natural.

作为模糊数的特例&区间数广泛存在现实生活与工程应用中，如电力网络的故障点、疾病感染时间等，这些数据用区间数来表示更合乎实际情况。

He has completely broken down ( in health ).

他的身体彻底垮了.

The locomotive has broken down.

火车头坏了.

The broken-down old house was not fit for human habitation.

这栋破烂的老房子不适合人居住.

Half way down , my foot caught in a broken board, and I hung there upside down.

我的脚被一块破木板卡住了, 我头朝下地吊在那里.

Mal's car had broken down en route and the AA patrolman had taken an hour to arrive.

马尔的车在路上抛了锚，AA巡视员1个小时后才到达。

The washing machine seems to have broken down again.

洗衣机好像又坏了.

That broken-down door behind the lodge was a good symbol.

适才火铺屋后那个破门倒是好象征。

The price was knocked down to ￡3. Perhaps he'll knock the price down a little if the glass is broken.

价格降到了三英镑. 如果玻璃有破损,或许他还会再降点儿.

I do seem to be a broken-down monarch of some kind.

我倒有点象个落魄的王孙.

Broken-down imperial palace, quietly of the moonlight spread into the palace, I a person do a dance to revolve, can also very beautiful, not need whose to keep company with.

破旧的皇宫，静谧的月光洒进宫殿，我一个人跳着舞旋转，也可以很美，不需要谁的陪伴。

Don't excuse his late arrival by saying that his car had broken down.

不要为他来晚了找借口,说是由于车出了故障.