指责,责怪,归咎于( blame的第三人称单数 );

这两个短语的含义和用法都不相同。它们的区别是:
1.在含义上, blame for的意思是“责怪(某人)”; blame on的意思是“把责任推给…”。
2.在用法上, blame for用于blame sth for sb 句型; 而blame on用于blame sth on sb 句型。
二者都含有“因坏事而责备某人”的意思, throw up常用于美式英语中,而blame for常用于英式英语中。
这组词都含有“骂”“责怪”的意思。它们的区别是:
1.前四个词都可指“有理由地骂〔责备〕某人”,而scold则不一定有充分的理由。例如:
She is always scolding.她总是骂个不停。
2.blame指因出差错而受责备; condemn指某人有不好的行为而受责备; rebuke指因某人有不好的态度而责备; 而accuse多指因粗心、失信或不负责任而受指责,有时也作“控告”“谴责”解。例如:
It's all my fault.I'm to blame.这都是我的错,都怪我。
I did not condemn him for what he had done.我并没有因他的所作所为而指责他。
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to his clients.她指责她的律师对待委托人的命令式态度。
They accused me of carelessness.他们指责我粗心大意。
3.accuse常用于accuse sb of sth结构;而blame常用于blame sb for sth结构。
UNITA拒绝对此次袭击事件负责,而把责任归咎到纪律松散的安哥拉政府军.
来源:网络文摘精选Qui-Gon blames himself for Xanatos'failure , and vows never to take another Padawan.
魁刚 为萨那托斯的事感到深深的内疚, 并发誓永不收徒.
来源:互联网摘选库亚多罗, B' tRoselo(狮鹫)——凤的故友, 认定是凤害死其妹.
来源:互联网摘选He never thinks things through when they happen, but blames others later.
他总是当时不考虑清楚, 过去几天了才找后帐.
来源:互联网摘选Among other things, Ms Jacoby blames a rising tide of anti-intellectualism.
除其他事情之外,贾科比女士还指责反智主义浪潮的兴起。
来源:互联网摘选Forensic dean blames administrative front courtyard to ought not to not see object tousle subpoena.
法院院长责备行政庭不该不看对象乱发传票.
来源:网络文摘精选Each side blames the other for violating an Egyptian-brokered cease-fire .
双方互相指导是对方违反了由埃及调停达成的 停火 协议.
来源:互联网摘选It is unfortunately true , however, that he blames me for the breakup with Madeleine.
可是不幸的是, 他在我和马德琳决裂的事情上却怪我不好.
来源:词典精选例句" A man can fail, but he isn't a failure until he blames someone else."– J.Paul Getty ( businessman)
“一个人可能会失败,但他那时还不是失败者,直到他开始怨天尤人。”(J•保罗•盖帝,企业家)
来源:互联网摘选She blames the government and a slow moving judiciary for the long wait.
她指责政府办事不力,司法过程进展太慢.
来源:网络文摘精选The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis.
首席社论员也把当前的危机归咎于领导层软弱无力。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》An average of 46 percent of the people polled in each country blames al-Qaida for the attacks.
每个国家中平均有百分之46的受访者说基地组织策划了袭击。
来源:互联网摘选一位祖父将此次事件归咎于乳品企业和当地政府的腐败与官商勾结.
来源:网络文摘精选
瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 英语美文

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯

瑞鸿网 · 英语词汇

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯