Moving

The cold air masses are moving from Siberia towards Inner Mongolia.

冷空气正由西伯利亚向内蒙古移动。

If his experiences then had been carefully recorded, it would undoubtedly have made a suspenseful and moving book.

若是把他所经历的事实记录下来, 那就是一部充满着大智大勇,惊心动魄的小说.

Hers is a moving and ultimately triumphant story.

她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事.

Always indicate before moving into another lane.

开入其他车道前一定要打转向灯。

a moving train

移动的火车

I was woken by the sound of someone moving around.

有人来回走动的响声把我吵醒了。

A bright moving object appeared in the sky at sunset.

日落西山时,天空出现了一个移动的发亮物体.

he can detect a submarine moving along the starboard side of the harbor.

他能发现一艘潜艇正沿着港口的右侧移动。

Line of sight is another issue in wireless technology.

通信视线是无线技术中的另一个问题.

a truly moving performance

一场真正感人的表演

the lawsuit that cost me my job must have been instigated solely by her moving influence.

正是她一个人的推动影响导致了让我失去工作的诉讼。

she gave a moving account of her journey in asia.

她生动地讲述了她在亚洲的旅行经历。

The company is moving to new offices on the other side of town.

公司要迁往城另一边的新办公楼。

The current must have been steady and strong, for the boat kept moving forward smoothly, without meeting any obstacle, as thought it were being steered by some invisible hand.

水流一定是平稳的, 因为小船一直顺利地向前漂荡着, 没有碰到任何障碍物, 好象有某种无形的手在操纵着它.

I made out three figures moving in the distance.

我隐约看出远处有三个人影在移动.

The child watched, enthralled by the bright moving images.

这孩子看着那明亮的移动的影像，被迷住了。

At the end of the speech he seemed to be moving into the realms of fantasy.

讲话的最后，他似乎进入了虚幻的境地。

He made his money with a fleet of moving vans.

他靠一队家具搬运车赚钱.

But then the robber whipped out a gun, and everyone stopped moving.

然而那强盗突然亮出枪, 大家都不动了.

the logistics of moving the company to a new building

把公司搬迁到一座新大楼的过程中需要进行的组织工作

We're moving out of our old house next week.

下星期我们要搬出老房子.

a moving force in academic art criticism, professor krauss has profoundly transformed the field's trajectory.

克劳斯教授作为学术艺术批评中的一股推动力量，深刻改变了该领域的发展轨迹。

He junked all his old furniture before moving into his new home.

他在搬入新居之前把所有的旧家具都当废物丢掉了.

(figurative)I was moving into uncharted territory (= a completely new experience) with this relationship.

这个关系让我开始有全新的体验。

the moving shadows on the wall

墙上的移动影子

The report is vividly written and very moving.

这篇通讯写得真切感人.

fast-moving clouds

快速移动的云

It was the promise of better job opportunities versus the inconvenience of moving away and leaving her friends.

那是她较好的就业前景与搬走并远离朋友的不便之间的矛盾。

the deeply moving scene stirred strong emotions in marianne.

这个深深打动人心的场景让玛丽安娜内心激荡不已。

witnessing the profound care strangers show for one another is deeply moving.

目睹陌生人之间展现出的深切关怀令人深深感动。