13

In a report on the status of families, the Census Bureau on Tuesday said 13.6% of Americans ages 25 to 34 were living with their parents in 2012, up slightly from 13.4% in 2011.

美国人口普查局（Census Bureau）周二发布的有关家庭状况的报告说，2012年25岁至34岁的美国人中，有13.6%与父母住在一起，略高于2011年的13.4%。

13 soldiers were killed and 10 wounded in action.

战斗中有13名士兵阵亡，10名士兵受伤。

The local time is 13:43 on March 13 th 2008 while the temperature is 14 degree centigrade.

现在上海的当地时间为2008年3月13日下午1点43分,地面温度为地球摄氏14度,天气状况为阴有小雨.

The last figures so far this year indicate a rise of 13.8%.

今年到目前为止的最新数据显示增长了13.8%。

The bug buffet continues with a cooked roach eating contest Oct . 13 — Friday , Oct . 13.

10月13日, 六旗游乐园还将举行一次吃熟蟑螂的比赛.

Their range of leisurewear is aimed at fashion-conscious 13 to 25 year-olds.

他们的休闲服系列瞄准的是追求时髦的13到25岁青少年。

The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago.

那个自己坦白的瘾君子在13个月前被逮捕。

Aeromonas genus 13.13 %, Acinetobacter spp. 7.02 %, Pseudomonas spp.

气单胞菌属主要在血液、腹水中占94.19%,不动杆菌属、铜绿假单胞菌主要在呼吸道占73.91%和74. 36%, 而尿道感染大肠埃希氏菌占绝对优势,70. 90%.

Objective To study the expression of interleukin-13 ( IL-13) in renal tissues of several common pathologic types of primary glomerulonephritis ( PGN).

目的探讨白细胞介素13（IL-13）在几种常见病理类型的原发性肾小球肾炎（PGN）患者肾组织中的表达及其意义。

She acted in her firstfilm when she was 13 years old.

13岁时她出演了她的电影处女作。

Objective To explore the correlationship between Arg 130 Gln in the IL-13 gene and serum totalimmunoglobulin E ( IgE ), IL-13 levels and aeroallergen.

目的探讨哮喘儿童白细胞介素13 ( IL-13 ) Arg130Gln基因型与血清总IgE 、 IL-13水平及过敏原表型之间的关系.

The clinical presentation included weakness of lower limbs in 17 cases, ambulation dysfunction in 23 cases, paraparesis in 13, pyramidal sign in 13 and urinary incontinence in 5 cases.

临床表现：双下肢无力17例，行走困难23例，损伤平面以下感觉减退13例，锥体束受损表现13例，括约肌功能障碍5例。

Cor. 13:13 All the saints greet you.

林后 十三 13众圣徒都问你们安.

New Japanese cars averaged 13 km to the litre in 1981.

1981年，新型的日产汽车平均每升汽油能跑13千米。

Women officers make up 13 per cent of the police force.

女警占警力的13%。

Heb. 13:13 Let us therefore go forth unto Him outside the camp, bearing His reproach.

来十三13这样,我们也当出到营外就了他去, 忍受他所受的凌辱.

Almost 13 per cent of the working population is already unemployed.

就业人口中有将近13%已失业。

In New York Stock trading, the bank's stock fell 13 cents to $ 36.13.

在纽约股市, 摩根大通银行股票下跌13美分,收报36.13美元.

There were two passes over 13,000 feet but the slopes were gentle.

有两个超过13,000英尺的山口，但坡度平缓。

Each month the total prize kitty is £13.5 million.

每个月的彩池奖金总额达1,350万英镑。

According to the precessing conditions, the average contents of total emodin and chrysophanol ( including free and bonded) in thin piece type, medium piece type and thick piece type were 13.47 、 13.33 and 12.6 mg/ g, respectively;

从切制条件来看，薄片、中片、厚片总蒽醌（即游离型和结合型大黄素和大黄酚之和）含量平均分别为13.47、13.33和12.6mg/g；

She was exhausted by eight pregnancies in 13 years.

13年中怀孕8次让她疲惫不堪。

Comparisons between the calculation and experimental data of binary light hydrocarbon mixtures and multicomponent hydrocarbon mixtures were presented. The average absolute deviations for viscosity prediction are 4.13% and 2.13% respectively and the average absolute deviation for thermal conductivity prediction is 4.47%.

应用于二元轻烃混合物及多元氮烃混合工质高压粘度的预测，平均绝对误差分别为4.13%和2.13%，二元混合物导热系数预测的平均绝对误差为4.47%。

13 men have been questioned in connection with the murder.

有13名男子因谋杀案受到盘问。

The relationship between IL-13 gene polymorphism and the levels of serum IL-13 and serum eosinophil cation protein in asthmatic children

IL-13基因多态性与血清IL-13及嗜酸细胞阳离子蛋白水平的关系

Prices start at £13.95 a metre for printed cotton.

印花棉布以每米13.95英镑的价格起售。

Article 13 Subcontracting 13.1 The Contractor shall not subcontract the whole of the works.

第十三条分包13.1承包商不得将整个工程分包出去.

Results: B-mode ultrasonographic examinations detected biliary tract leaks in 13 cases, dilatation of the biliary ducts in 36 cases, cholestasis in 16 cases, bile sludge formation in 10 cases and cholelithiasis in 13 cases.

结果：超声检出胆漏13例，胆管扩张36例，胆汁淤积16例，胆泥形成10例，结石形成13例。

We're probably at an elevation of about 13,000 feet above sea level.

我们可能在大约海拔13,000英尺的高度。

During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.

我们将在电影节期间展映13部经典老片.